Je tiens avant tout à préciser que cette fanfiction ne m'appartient pas, je me suis contentée de la traduire en français, avec l'autorisation de son auteure, akabrowny! ^^
Mark est dans "l'industrie du film".
[attention, présence de contenu explici...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
les heures supplémentaires étaient ce que jackson haïssait le plus. après ses heures habituelles, il était prêt à rentrer chez lui et se détendre. mais puisqu'il était toujours le gars sympa du bureau, il acceptait de prendre les dernières heures. et lorsqu'il rentrait enfin chez lui, il avait définitivement besoin d'évacuer son stress. il prenait une bonne douche chaude, enfilait des vêtements confortables et s'asseyait sur son canapé avec son ordinateur portable.
son appartement n'était pas très grand, le salon était la plus grande pièce, avec une petite chambre, une cuisine et une salle de bain. jackson avait suivi les traces de son père, travailler dans un bureau pour une grande compagnie.
mais tout de même, les heures supplémentaires le tuaient.
ce soir là n'est pas différent des autres soirs, il vient juste de s'installer sur son canapé, avec son ordinateur sur l'accoudoir. Il ouvre son navigateur internet, et glisse le curseur vers la barre de recherche, en soupirant doucement. il tape lentement le lien, et clique sur entrée.
www.pornhub.com
il mordille sa lèvre, parcourant la page d'accueil des vidéos. la plupart étaient clichées, ou il les avait déjà vues. il continue de descendre, essayant de trouver quelque chose qui l'intéressait. cela prit bien cinq minutes avant qu'il ne trouve quelque chose, tout à la fin de la page d'accueil.
blond twink get casted and fucked
jackson hausse les épaules, en cliquant sur la vidéo. un garçon apparaît sur son écran, le visage pâle et ses cheveux blonds en désordre. il peut entendre des gens parler derrière la caméra, commençant à lui poser des questions. "alors, quel est ton nom?" dit une voix derrière la caméra, qui fit un focus sur l'homme qui y faisait face. "mark tuan" dit le garçon en hochant légèrement la tête. "ton âge?" "22" "d'où viens tu?" "californie" "occupations?" "je commence un nouveau boulot demain" "et tu aimes le sexe?" le jeune homme hausse un sourcil en riant doucement. "oui, je suppose que oui" "peut-on voir ton corps?" continue de demander l'homme derrière la caméra, le jeune homme répondant toujours par de courtes et simples phrases. il semble très calme. "oui" répond-il, en attrapant la bordure de son tee-shirt et le passant au dessus de sa tête.
Jackson continue de regarder les trente minutes de vidéo, plus concentré sur le jeune homme lui même que le porno.
il était magnifique, tout à propos de lui l'était. il n'était pas une star vocale, il restait silencieux, mais semblait cependant être au 7eme ciel. jackson admirait la manière qu'il avait de se lécher les lèvres et de les mordre. à la fin de la vidéo, elles étaient humides, rouges et brillantes. il était essoufflé, tandis qu'il remettait ses vêtements. la vidéo finit avec de la musique romantique, la chanson love more, par chris brown.
jackson soupire en fermant la fenêtre internet et en vidant son historique de recherche. il va se coucher, en pensant toujours à lui. mark tuan.
——————— Heyyy! Voilà le premier chapitre de cette traduction ^^ Je tiens à préciser une fois de plus que je n'ai pas écrit cette histoire, et à ajouter que j'ai gardé la présentation de la fiction d'origine (l'absence de majuscules, etc..) J'ai aussi choisi de laisser tous les titres des vidéos en anglais, parce que c'est limite impossible à traduire, et qu'en général c'est en anglais tout le temps sur ce genre de sites (il paraît) xD Et heum.. Si vous avez des commentaires à faire à l'auteure, alors n'hésitez pas, je les traduirais et les lui transmettrais :) Vuala vuala, j'essayerais de poster la suite ces jours ci!
