WHO SAYS - SELENA GOMEZ
You made me insecure / Tú me hiciste insegura
Told me I wasn't good enough / Diciándome que no soy lo suficientemente buena
But who are you to judge / Pero quién eres tú para juzgar?
When you're a diamond in the rough / Cuando tú eres un diamante en bruto
I'm sure you got some things / Estoy segura de que tienes algunas cosas
You'd like to change about yourself / Que te gustaría cambiar de tí mismo
But when it comes to me / Pero cuando se trata de mí,
I wouldn't want to be anybody else / No quisiera ser nadie más
Na, na, na, na, na, na, na
I'm no beauty queen / No soy la reina de la belleza
I'm just beautiful me / Sólo soy hermosa como soy
Na, na, na, na, na, na, na
You've got every right / Lo tienes todo
To a beautiful life / Para tener una hermosa vida
C'mon / Vamos!
Who says / Quién dice?
Who says you're not perfect / Quién dice que no eres perfecta?
Who says you're not worth it / Quién dice que no lo vales?
Who says you're the only one that's hurting / Quién dice que eres la única que está herida?
Trust me / Créeme
That's the price of beauty / Ese es el precio de la belleza
Who says you're not pretty / Quién dice que no eres linda?
Who says you're not beautiful / Quién dice que no eres hermosa?
Who says / Quién dice?
It's such a funny thing / Es muy gracioso
How nothing's funny when it's you / Que no sea divertido cuando se trata de tí
You tell 'em what you mean / Les dices lo que piensas
But they keep waiting out the truth / Pero siguen esperando la verdad
It's like a work of art / Es como una obra de arte
That never gets to see the light / Que nunca verá la luz
Keep you beneath the stars / Te mantienen lejos de las estrellas
Won't let you touch the sky / Prohibiéndote que toques el cielo
Na, na, na, na, na, na, na
I'm no beauty queen / No soy la reina de la belleza
I'm just beautiful me / Sólo soy hermosa como soy
Na, na, na, na, na, na, na
You've got every right / Lo tienes todo
To a beautiful life / Para tener una hermosa vida
C'mon / Vamos!
Who says / Quién dice?
Who says you're not start potential / Quién dice que no tienes el potencial?
Who says you're not presidential / Quién dice que no eres presidencial?
Who says you can't be in movies / Quién dice que no puedes estar en películas?
Listen to me, listen to me / Escúchame, escúcahame
Who says you don't pass the test / Quién dice que no pasate la prueba?
Who says you can't be the best / Quién dice que no puedes ser el/la mejor?
Who said, who said / Quién lo dijo? quién lo dijo?
Won't you tell me who said that / Podrías decirme quién dijo eso?
----
AMO ESTA CANCIÓN♥