Reprise

53 2 0
                                    

Reprise

Translated lyrics taken from the Studio Ghibli 25 Years Concert in Budokan

In those far, far away days

That warmth was the only thing I can feel,

So that when getting lost in the darkness at the end of the road,

All I could do is cry in loneliness.


When I decided to believe and go forward,

The door opened, and those lights came shining on me.

Let's flap these wings beneath the blue sky,

These linked hands will never be separated.


The road you lit up,

Right now, I'm walking alone.

Let's turn straight ahead

and never stop.


If you haven't forgotten me,

I believe that we can meet again someday

Guiding me... everyday you are my light...

The Other WorldWhere stories live. Discover now