Atterrato l'aereo i cavalli scesero e si diressero verso casa!!!!Erano stanchi ed era quasi notte allora si misero a riposare sotto un albero,stettero lì tutta la notte,la mattina furono svegliati da degli spari......erano i soldati cercavano i cavalli!!!!! Spirit e la sua famiglia scapparono i genitori di Midnigh riuscirono a salvarsi ma il loro figlio fu catturato.Spirit con la sua amata piangevano il figlio perduto.....Intanto Midnigh veniva portato da un branco di soldati in una specie di prigione x i cavalli..........
Entrò dentro quella "prigione",c'erano molti cavalli che in fila indiana facevano i loro esercizi montati dai loro soldati,il puledro era nuovamente spaventato........
