Evanescence - The Open Door | Lyrics Y Traducción |

Snow White Queen

Inglés:

Stoplight, lock the door.
Don't look back.
Undress in the dark,
And hide from you,
All of you.

You'll never know the way your words have haunted me.

I can't believe you'd ask these things of me.

You don't know me, now or ever.

You belong to me,
My snow white queen.
There's nowhere to run, so let's just get it over.

Soon I know you'll see,
You're just like me.
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you.

Wake up in a dream.
Frozen fear.
All your hands on me.
I can't scream.
I can't scream.

I can't escape the twisted way you think of me.

I feel you in my dreams and I don't sleep.

I don't sleep.

Say you belong to me,
My snow white queen.
There's nowhere to run, so let's just get it over.

Soon I know you'll see,
You're just like me.
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you.

I can't save your life,
Though nothing I bleed for is more tormenting.

I'm losing my mind and you just stand there and stare as my world divides.

You belong to me,
My snow white queen.
There's nowhere to run, so let's just get it over.

Soon I know you'll see,
You're just like me.
Don't scream anymore my love, 'cause all I want is you.

All I want is you.

All I want is you.

All I want is you.

Español:

Apaga las luces, cierra la puerta.
No mires atrás.
Desvístete en la oscuridad,
Y escóndete de ti.
Totálmente de ti.

Nunca sabrás la gravedad que tus palabras han tenido en mí.

No puedo creer que me hayas dicho esas cosas.

No me conoces, y nunca lo harás.

Tú me perteneces,
Mi Reina Blancanieves.
No hay lugar al cual correr, así que sólo acabemos con esto.

Pronto, sé que verás,
Que eres exactamente igual a mi.
No grites más, mi amor
Porque todo lo que quiero es a ti.

Despierta en un sueño.
Miedo congelado.
Todas tus manos están en mi.
No puedo gritar,
No puedo gritar.

No puedo escapar de la errónea forma en la que piensas en mi.

Te siento en mis sueños y no duermo,
No duermo.

Di que me perteneces,
Mi Reina Blancanieves.
No hay lugar al cual correr, así que sólo acabemos con esto.

Pronto, sé que verás,
Que eres exactamente igual a mi.
No grites más, mi amor
Porque todo lo que quiero es a ti.

No puedo salvar tu vida, todo por lo que sangro es más tormentoso.

Estoy perdiendo mi mente,
Y tú sólo te quedas ahí, mirando como mi mundo se destruye.

Tú me perteneces,
Mi Reina Blancanieves.
No hay lugar al cual correr, así que sólo acabemos con esto.

Pronto, sé que verás,
Que eres exactamente igual a mi.
No grites más, mi amor
Porque todo lo que quiero es a ti.

Todo lo que quiero es a ti.

Todo lo que quiero es a ti.

Todo lo que quiero es a ti.