CZYTASZ

I've been adopted by Justin Bieber [tłumaczenie PL]

Fanfiction

To takie zdumiewające, jak życie może zmieniać się powoli, a później wszystko dzieje się naraz. „Możesz coś zrozumieć dopiero wtedy, kiedy doświadczysz tego na własnej skórze" - może życie opierało się na tym powiedzeniu i mam zamiar się go trzymać...

#bieber #fanfiction #justin #justinbieber #tłumaczenie

I've been adopted by Justin Bieber

154 4 0

przez CalumTBieber

autorstwa @CalumTBieber

~Prolog~

Cześć, mam na imię Jackie Raymond i mam trzynaście lat. Mam 163 centymetry wzrostu i długie brązowe włosy. Moje prawe oko jest niebieskie, a lewe zielone. To dziwne, ja wiem, ale moi rodzice też tak mieli. Nie wiem czy zauważyliście, ale napisałam to w czasie przeszłym, a to dlatego, że oni już nie żyją. Pamiętam dzień ich śmierci bardzo dokładnie.

*wspomnienie*

Wracaliśmy właśnie do domu po obiedzie z szefem mojego taty. Tata chyba trochę za dużo wypił tego wieczoru, bo gdy odwrócił się na chwilę, żeby spojrzeć na moją mamę, stracił panowanie nad samochodem i następną rzeczą jaką pamiętałam było mocne uderzenie. Tylko ja przeżyłam ten wypadek. Trzy dni później trafiłam do adopcji.

Moje życie przed wypadkiem było zwyczajne. Szkoła, praca domowa, przyjaciele i śpiew. Miałam konto na YouTubie gdzie wrzucałam swoje covery, wiele osób mówiło mi, że mam niesamowity głos.

Po dwóch miesiącach życia w ośrodku, w końcu ktoś mnie zaadoptował. To było normalne, bo prawie co tydzień ktoś zostaje adoptowany, ale jestem pewna, że nie często zostaje się adoptowanym przez Justina Biebera, swojego idola.

Czy uda mi się w końcu normalnie żyć i spełniać marzenia? Czy może moje nowe życie stanie się jeszcze gorsze? Towarzyszcie mi w tej podróży i sami się przekonajcie. (:

-Jackie

a/d: Cześć! Witamy na tłumaczeniu fanfiction o Justinie :D

Dostałyśmy pozwolenie od autorki (@kisskidrauhl_) na tłumaczenie tego fanfiction.

Zapraszamy Was do śledzenia losów Jackie (:

tłumaczyła: @JukaPl.