S - Volumen 1

Capítulo 2

La siguiente tarde, Shiiba abandonó su hogar y se dirigió a un bloque de apartamentos situado en Shibuya. En su mayor parte, el bloque estaba lleno de arrendatarios, con la excepción del 3er piso que era el utilizado para las operaciones de base de la unidad de Matsuda donde Shiiba cumplía sus servicios. Una vez a la semana, se reuniría con el jefe de la unidad y los otros siete investigadores de su grupo. Cada investigador daba en la reunión un informe sobre sus recientes actividades.

Los investigadores de la unidad de inteligencia debían ocultar sus verdaderas identidades para sus investigaciones encubiertas, por lo que no podían entrar en un edificio oficial de la policía sin primero obtener permiso previo. Por esto surgía la necesidad de esta reunión semanal. Desde que Shiiba comenzó en este trabajo, apenas si había estado cerca de una estación de policía.

La unidad de la delincuencia organizada de inteligencia S se dividió en varios equipos. Un equipo se centró en los puertos de envío, otro equipo en los importadores y otro en corredores de ventas internacionales.

Lentamente se infiltrarían en las organizaciones desde la que podría obtener fácilmente información sobre armas. El objetivo del equipo Matsuda eran, por supuesto, los gánsteres.

Presentes ese día, además de los siete investigadores y el supervisor Asada, estaba la cabeza de la sección Takasaki, quien era el Director General del equipo de inteligencia. Takasaki aparecía aproximadamente una vez al mes para dar órdenes específicas, pero en términos generales, era muy raro que el jefe de la sección asistiera.

Después de que cada investigador diera un informe sobre su investigación y el desarrollo de su vigilancia, a continuación, recibirían avisos sobre las órdenes de sus superiores. Takasaki apeló a ellos para tratar de reunir tanta información como fuera posible acerca de los traficantes de armas y rutas de tráfico porque había temores que las escaramuzas armadas entre las bandas rivales podrían pronto estallar en una guerra de gran escala.

En la sala, había un escritorio en el cual cada persona debía presentar su informe. Shiiba, como los otros investigadores, tomó una de las formas. Después de escribir dónde y por cuánto tiempo había estado con Andou y sus otros informantes y poniendo en detalles la información recopilada a partir de estas reuniones, lo entregó a Takasaki se encontraba sentado en el sofá. En esos momentos, Shiiba fue detenido por Asada que estaba sentado al lado de Takasaki.

—Señor Shiiba, ¿me permite un minuto?

—Sí ¡Qué necesita?— Preguntó, deteniéndose y girando la cabeza hacia Asada quien aún se encontraba sentado. Shiiba era mayor que él, pero tenía un rango de detective, mientras que Asada era capitán. La diferencia era parecida a la que hay entre el cielo y la tierra.

—Ayer, cené con el Consejero Shinozuka—. Asada dijo —El Consejero estaba bastante preocupado por usted.

No ha sido capaz de comunicarse con usted cada vez que él le llama. Está realmente bastante preocupado, por lo que ¿podría usted por favor contactarlo?

Shiiba sabía que Asada no le estaba dando un consejo por la bondad que se encontraba en su corazón. Asada probablemente tenía un motivo oculto, nada bueno podría traer con la mención de su nombre. Era el tipo de hombre que realmente sólo tenía interés en la progresión de su propia carrera.

—Lamento haberlo preocupado—. Shiiba dijo —Lo llamaré en el transcurso del día de hoy.

Asada asintió satisfecho y habiendo terminado lo que tenía que decir, siguió a Takasaki para volver a la sede.

Uno de los investigadores comenzó a dar vueltas por el pasillo susurrando —Un funcionario verdadero que vale algo.

—¡Seguro!— otro investigador dijo —Oye, Shiiba ¿qué te hace ser más especial que el resto de los investigadores?