Yes, Sir. |H.S| - Tradução PT

Capítulo 12: Risk - Part. II

Fuck You Back to Sleep - Zayn, Usher e Chris Brown

***

O nome dele é como um estalo de realidade na minha cara. É do meu patrão que estou para aqui a falar. Quando aceitei este trabalho, isto foi algo que jurei jamais fazer.

Por um lado eu sei que o meu coração quer o Harry.

Mas por outro o meu cêrebro sabe que nunca ficaremos juntos.

Estou confusa. Metade de mim quer correr para o carro, conduzir até casa, e esquecer que tudo isto aconteceu. Mas outra parte implora para que eu fique, para esperar pelo Harry, para que ele me acompanhe até ao carro e depois conduzir até casa e deitar na cama a pensar nele e nas conversas que tivemos e na maneira que seus olhos brilham quando esta a brincar comigo.

Eu fico.

Quando Harry sai do escritório, dá-me um sorriso. Eu amo o seu sorriso, a forma como ele sorri lentamente e os seus lábio superior revela os seus dentes brancos como pérolas.

"Vamos" ele diz. A sua voz esta um pouco rouca e arrepiante.

Assim que o elevador começa a descer, eu digo "Eu sei que só estas a fazer isso porque tens medo que o boogeyman me rapte e fiques sem biscoitos de chocolate próxima semana."

Ele ri e abana a cabeça, alguns cachos caem na sua testa. Começo a corar mas coloco as minhas mãos frias na cara.

"Apanhaste-me."

"Sabia que só gostavas de mim pela minha comida," eu resmungo, fingindo estar triste.

O elevador abre, e Harry agarra as portas para que eu passe. Enquanto andamos pelo parque de estacionamento, ele diz "Sabes, eu acho que tornaste-te um pouco insolente desde que começaste a trabalhar cá."

Eu bufo e empurro-o levemente. "Harry por favor, sou insolente desde que nasci"

"De alguma forma, não duvido disso," ele murmura e empurro-o novamente fazendo- o rir.

Sinto uma lufada de ar frio, faz-me tremer e o Harry apercebe-se disso.

"Tens frio?"

"Um pouco" admito

Sem sequer perguntar e despe o casaco e cobre-me os ombros com o mesmo.

"Harry não tens que fa-" eu começo a protestar

"Apenas veste o casaco Leah" Harry diz forçosamente, eu não volto reclamar e visto o casaco.

Ando até ao meu carro com o Harry a meu lado, fitando-me de vez em quando.
Derrepente, oiço um trovão e não consigo evitar dar um guincho. Harry olha para mim com diversão.

"O que foi isso?"

"O trovão assustou-me," eu carranco para ele envergonhada. Ele ri-se ainda mais e eu fico "magoada".

Quando vejo o meu carro esta a chover lá fora. Não ajuda o facto de ter estacionado no último andar do estacionamento que não esta coberto e o meu carro esta encharcado.

Estou a tremer outra vez, mesmo com o casaco enorme do Harry. Abro a mala e tiro as chaves, as minhas mãos tremem e o Harry tira as chaves da minha mão, destranca o carro por mim.

"Estas entregue" ele dá o seu sorriso perfeito com covinhas e o meu estômago contorse-se. Eu abro a porta do passageiro e deito a minha mala para o banco, o meu coração bate tão rápido que acho que se ouve como um tambor enorme. Ou isto que ouvi foi outro trovão?

Quando viro-me novamente, o Harry continua no mesmo sítio. Eu abro a minha boca para dizer adeus, mas as palavras ficam presas na minha garganta. Harry esta a fitar-me com aquele olhar curioso, os seus olhos estão tão escuros que parecem uma sombra. Os seus olhos percorrem toda a minha cara, como se estivesse a ficar embriagado com a minha imagem, e depois os seus olhos fitam diretamente os meus lábios.