Mr. Arrogant || Kim Taehyung [French]

Chapitre 6

J'entrais en classe et c'était une scène typique - mes camarades de classe se lançant des boulettes de papier, et la présidente de la classe qui essaie de calmer tout le monde et de faire en sorte qu'ils se comportent mieux.

Je scrutai la classe, et Taehyung était introuvable. Je commençais à devenir agitée, j'étais assise et je griffonai des choses au hasard sur une feuille.

"Tout le monde debout," ordonna la présidente. Tout le monde alla a sa place respective.

"Bonjour tout le monde," Mme Jung nous salua.

Tous, marmonnaient leurs salutations et s'asseyaient.

"Sortez vos devoirs de maths, je les ramasse," dit-elle, et tout le monde sorti son devoir, sauf moi.

Cette nuit j'étais trop fatiguée pour le terminer, donc à la place de le finir je pensais à ce qui l'était arrivé sur le chemin pour rentrer chez moi.

Comment Taehyung m'a t-il trouvée là-bas? Pourquoi m'a t-il sauvée?

"Lee Hyejin ?"

Je revenais à la réalité. "Oui?"

"Où est ton devoir?" me demanda t-elle.

"Je euhm..je...."
"Ne l'ai pas fait ?" elle me coupa et me dévisagea. Je suis tellement morte. Mme Jung n'est pas quelqu'un qu'il faut provoquer.

"Pourquoi? Tu es devenue Taehyung?" me questionna-t-elle.

Juste à ce moment, la porte s'ouvrit et Taehyung entra.

"Quand on parle du loup, Kim Taehyung." dit-elle, "je suppose que tu n'as pas non plus fait ton devoir?"

"Il y en avait?" demanda-t-il, et la classe rigola.

"Quelle punition vous voulez cette fois?" nous demanda-t-elle.
"Aucune idée, choisissez" répondit-il.

Je priais dans mon petit coeur que ce ne sera pas rester dehors les bras levés, mais à la place c'était quelque chose de pire.

"Deux heures de retenue," dit-elle, "venez me voir à la fin de l'heure."

Ma mâchoire a failli se décrocher. Je déteste les heures de colle. "Mais Mme Jung, je ne peux pas -" j'arrêtai de parler quand elle se tourna me regarda avec des yeux terrifiants.

Pourtant, Taehyung était calme, et s'assit simplement sans protester, évidemment parce qu'il était habitué aux heures de colle.

***

"Entrez. N'espérez même pas vous échapper de cette classe," dit-elle en claquant la porte après que Taehyung et moi étions entrés.

Quelques secondes après qu'elle soie partie, je me plaignais, "POURQUOI TU L'AS LAISSÉE CHOISIR?!"

"Ta gueule c'est juste 2 heures à rien faire" répondit-il.

"Ouai mais j'ai faiiim et je veux rentrez chez moiii uggghhhhhh..." dis-je en tapant des pieds.

Je me suis assise quelque part au milieu de la classe, puis j'ai décalé ma chaise jusqu'à Taehyung et je le fixais.

"Quoi, petit insecte" il leva les yeux au ciel.

"Rien. Comment tu as.... Je veux dire, où tu as, pourquoi tu as..." j'arrêtai de parler, et réfléchis un moment. Je ne savais pas quoi demander en premier.

"À propos de quoi ?" dit-il, puis posa sa tête sur la tête entre nous deux.

"Pourquoi et comment m'as-tu sauvée la nuit dernière ?" je demandai.

"Eh bien..." il soupira, se redressa et se pencha vers moi en le regardant dans les yeux. Je devenais nerveuse, m'attendant à des profondes explications.

".........je voulais te faire une blague."

Je levai les yeux au ciel, perdis tout intérêt, et glissa sur ma chaise. "Continue"

".... Je voulais te faire peur, alors je t'ai suivie jusque dans l'allée et là je t'ai entendue crier," expliqua-t-il, "...ouai, et après ça s'est passé."

Je hochai la tête, pour lui montrer que j'avais compris. J'attendais qu'il reprenne la parole mais il resta silencieux.

"Quoi?"

"Je ne t'ai pas posé une autre question?"

Il avait l'air confus. "Comment, et pourquoiiiiii," dis-je.

"Je ne sais pas pourquoi, tu es une amie je suppose, alors j'ai aidé. Je ne te dois plus tes 5000 won" il sourit.

Je ris, "ouai ouai c'est ça."

*

Je regardai ma montre et ces 2 heures de retenue me paraissaient une éternité. Heureusement il ne restait que 15 minutes.
Je me tournais vers la droite, à 5 tables plus loin, et vis Taehyung dormir le dos adossé à la chaise, la bouche ouverte et les bras croisés.

Je souris. Devrais-je le déranger? Comment ?

J'allais vers lui sur la pointe des pieds pour m'assurer qu'il était bien endormi. Ronflement? Vérifié.

Je sortis mon marqueur et commença par lui dessiner un oeil sur le front. Il bougeait parfois, mais je réussis à vandaliser son visage. Je dessinai un petit coeur près de ses yeux, pour les touches finales. Voilà, maquillage terminé. Il est vraiment plus joli que je le suis.

Je faisais de mon mieux pour me retenir de rire, mais quand j'allais à ma place, je ne pouvais rien faire d'autre que d'éclater de rire en voyant son visage quand il se réveilla.

"Qu'est-ce qui se passe?" demanda-t-il en se frottant les yeux.

"Oh rien," dis-je en souriant.

Il soupira et bailla. Puis, il se leva, et marcha doucement jusqu'à la fenêtre.

"Il fait beau aujourd'hui, attends.... mon visage..." il vit son reflet dans la fenêtre et se tourna vers moi. "LEE HYEJIN ! "

Je continuais de rire, et il me pourchassa à travers la classe.

"COMMENT OSES-TU DESSINER SUR MON VISAGE ESPECE DE PETITE IDIOTE"

Je lui tirais la langue et continuais de le fuir, jusqu'à ce que je sois fatiguée. Je me dirigeais vers un coin de la salle, en titubant.

Lui aussi se dirigea vers moi en titubant. Je voulais courir mais il le repoussa contre le mur.

"C'est le moment de te rembourser," dit-il en sortant un marqueur de sa poche.

"NOOOOOOOOON" je hurlai et essayais de le pousser, mais il était assez fort pour me maintenir coincée dans le coin.

"Reste, laisse-moi m'occuper de ton maquillage," dit-il en serrant mon bras fort pour que j'arrête de me débattre. Il approcha la pointe du marqueur de mon visage.

"STOP" j'écrasai son pied du plus fort que je pû.

Il essaya de supporter la douleur, mais échoua et tomba en arrière, mais puisqu'il tenait mon bras, il m'entraîna dans sa chute et j'ai atterris sur lui.

"Aïe," dit-il en se frottant le ventre, puis il me regarda, et je le regardais.

La porte s'ouvrit et Mme Jung entra dans la classe.

"Votre punition est -"

En nous voyant dans cette position embarrassante, elle resta figée, n'en croyant pas ses yeux.

Je roulais sur le côté et me suis vite levée, en essayant de me recoiffer. Taehyung aussi se leva rapidement et se plaça à une bonne distance de moi.

" M-Mme Jung, um, bonjour, la punition est finie?" lui demandais-je. J'essayais de la distraire de ce qu'elle venait de voir.

"O-oui, vous pouvez y aller,"dit-elle en nous dévisageant de la tête aux pieds.

"Joli dessin sur ton visage Taehyung," dit-elle, "vous ne faisiez que dessiner sur le visage de l'autre n'est-ce pas?"

Elle sourit, puis parti.

Merde.