Ahoj drahoušku. Nevíš kdo jsem, ale já vím, kdo jsi ty. Jsem jeden ze tří démonů, kteří ti byli přiřazeni při narození. Víš, na tomhle světě jsou někteří lidé předurčeni k velikosti, ke šťastnému, plnohodnotnému životu. A ty? Obávám se, že nejsi jedním z těchto lidí a je naše práce se přesvědčit o tom, aby to tak bylo.
Kdo jsme? Ah ano... Samozřejmě, jaká neslušnost z mé strany. Dovol mi, abych nás představila:
Stud je můj mladší bratr, čertík na tvém levém rameni. Stud ti říká, že jsi divný, že ty myšlenky, které máš nejsou normální, že nikdy nezapadneš. Stud ti bude šeptat do ouška, bude ti připomínat, jak tě tvá matka našla, když sis jako dítě hrál sám se sebou. Stud je ten, který tě nutí nesnášet sám sebe.
Strach sedí na tvém pravém rameni. Je to můj starší bratr, starý jako život sám. Strach plní každý temný kout příšerami, mění každého cizince v potemnělé uličce na vraha. Strach tě zastaví, když chceš říct tvé tajné lásce jak se cítíš. Říká ti, že je lepší se vůbec nepokoušet, než nechat lidi vidět, jak pohoříš. Strach tě nutí stavět si své vlastní vězení.
Kdo jsem potom já? Já jsem z tvých démonů ta nejhorší, ale ty mě vidíš jako přítelkyni. Obrátíš se ke mně, když už nic jiného nemáš, protože já žiji ve tvém srdci. Já jsem ta, co tě nutí snášet nepřízeň. Já jsem ta, která prodlužuje tvá muka.
S úctou,
Tvá Naděje.
ČTEŠ
Překlady strašidelných příběhů
HorrorJelikož jsem si všimla, že se tady rozmohlo hodně shitpast a jelikož se potřebuju pocvičit v angličtině, tak sem občas přeložím nějakou povídku z redditu, nebo odněkud jinud, samozřejmě uvedu zdroj a jak se to jmenuje v originále. Budou krátké a ne...
