I still love you [l.h.]

Letter to Esther Jenkins

Дорогая Эстер Дженкинс,

Когда город тонул в тумане, я уже давным давно утонул в тебе. Звучит слишком банально, да? Но меня это не волнует, правда. Ты была так прекрасна тогда. Нет, я уверен, что ты и сейчас красива, но я давно не видел тебя и не могу ничего сказать о той девушке, которой ты являешься сейчас. Ты была слишком красивой, чтобы быть со мной, да ты и стоять рядом со мной не могла. Нет, я не имею ввиду внешность, я просто был тебя не достоин. Да и сейчас тоже.

Знаешь, о чем я мечтал все эти четыре года? Я хотел увидеть тебя, сказать, какая ты красивая и как я тебя люблю. Что мне мешало это сделать? Ну, не знаю, может быть, тысячи километров между нами? Прости меня, я всегда сторонился тебя, хотя ты явно хотела быть намного ближе ко мне, чем мы были.

Мне не хватает твоих маленьких ладошек, они такими были по сравнению с моими. Помнишь, как ты сказала, что линия жизни на моей руке длиннее, чем на твоей? И тогда я пошутил, что это потому, что у тебя слишком маленькие ручки. Ты долго дулась на меня, но все же простила, когда я поцеловал тебя.

Я часто вспоминаю, как мы зависали в кафе у Джека недалеко от школы. Мы еще убегали с уроков, чтобы посидеть там и подержаться за руки. Ненавидел нашу школу за тупые запреты и ужасно неудобную форму.

Ты все еще хранишь тот кулон, который я подарил тебе, когда нам было пять месяцев? Нет? Жаль, потому что у меня все еще есть кулон, подаренный тобой. И, когда я смотрю на него, мне становится больно и одиноко. Я бы хотел верить, что он все еще есть у тебя.

А еще, помнишь, мы хотели нарисовать на потолке в твоей комнате космос? Я сделал это два года назад, только в своей комнате. Когда я ложусь спать, я, конечно же, смотрю вверх и успокаиваю себя тем, что мы с тобой находимся в одной вселенной, но порознь. Хочется верить, что в других вселенных мы с тобой вместе и куда счастливее, чем здесь.

А потом я ушел от тебя, помнишь? Ах, ну да, как такое можно забыть, я такой дурак. Я просто ушел, когда так был нужен тебе. Нужен ли я тебе сейчас, Эс? Думаю, нет. Уверен, что у тебя уже есть парень, который любит тебя и оберегает. Надеюсь, у него это получается лучше, чем у меня. Я был не для тебя.

Хочешь знать, почему? Хочешь узнать причину? Я видел тебя с Роджером тогда, на свой восемнадцатый день рождения. Мне было больно, очень. Я подумал, что вы целуетесь прямо во дворе моего дома. Иисус, были бы у меня мозги, я бы подошел и набил ему морду, но я струсил. А потом я узнал, что он приставал к тебе, но уже к тому моменту я оскорбил тебя, как только мог. Мне жаль, Эс, мне так жаль.

Может быть, ты хотела бы узнать, как сложилась моя жизнь? Мне ведь двадцать два года, и я так не нашел себе девушку, с которой был бы готов жить, как говорится, и в горе, и в радости. Работы по-прежнему нет и это не потому, что меня никуда не берут, а потому что ее просто напросто нет. Это слишком маленький город, Эстер. А без тебя он стал еще меньше. Но я рад, что ты все же выбралась отсюда и уехала в штат Огайо.

Я уверен, что в твоей голове вертится вопрос: «Как я узнал твой адрес?». Ну, это было довольно несложно, я просто спросил у твоей мамы. Тогда почему же я не приехал к тебе, если мог узнать его и четыре года назад? Я трус, Эстер. Я самый настоящий трус.

Зачем это письмо, которое лишь напомнит тебе о моем существовании? Я хотел попросить прощения у тебя за все, что когда-либо делал, что заставляло тебя расстраиваться и, не дай Бог, плакать. Ты всегда была рядом со мной, поддерживала и все такое. Это снова звучит банально, но зато это самая настоящая правда. Помнишь, когда Сэм разбился на машине, ты помогла мне справится с этим. И я никогда не смогу отблагодарить тебя за все эти вещи. Теперь не смогу, потому что я бросил тебя не самым красивым путем из всех, которые вертелись в моей голове тогда.

Я не хочу заканчивать это письмо, я не могу его закончить. Мне хотелось бы написать тебе еще много чего, но не буду. Просто потому, что тебе это будет не интересно. Много слов и мало смысла. Все, как я люблю. Ничего не изменилось во мне, я все тот же дурак, который так легко отпустил тебя.

Надеюсь, мы когда-нибудь увидимся.

Так что, до встречи, Эстер.

Прости меня, и я люблю тебя.

Твой Люк.

Люк Хеммингс.