Bullied by my crush ~ Italian Translation

Capitolo 10

Zayn p.o.v.
Non so cosa fare, voglio aiutarla, ma non voglio sembrare ficcanaso. Ho il suo diario, tutti i suoi segreti, pensieri ed idee che ci sono al suo interno, voglio davvero leggerlo solo per aiutarla, perché mi interessa sul serio di lei. Significa molto per me, l'ho fatta star male ma non ripeterò questo grande errore di nuovo, perché non penso che sia in grado di superarlo dopo quello che le è successo.
Lo leggerò per essere sicuro che non abbia pianificato di fare qualcosa di stupido. La campanella suonò, indicando che dovrei andare in classe di matematica con Aria e non Perrie, il che è fantastico. Andai in classe, Aria era seduta in uno degli ultimi banchi, sembrando molto stanca e sul punto di piangere, ero preoccupato cosi mi sedetti accanto a lei e mi guardò e io di rimando le sorrisi, ma lei non ricambiò, stavo per chiederle cosa le fosse successo ma il prof. entrò.
Ignorò me e l'intera classe durante le lezioni, quando la campanella suonò, indicando che potemmo uscire da scuola, lei corse via dalla classe, così facendo non potei consolarla. Il giorno passò molto lentamente, lei mi ignorava totalmente tutto il tempo, ma fortunatamente per me, oggi abbiamo il tutoraggio a casa sua e i suoi genitori non ci sono, così avremo modo di parlare liberamente. Andai a casa e feci una doccia, poi andai a letto per riposare, perché ero così stanco. Sono le 16:00 ho ancora tempo di leggere il suo diario prima di andare da lei. Aprii il diario e cominciai a leggerlo, rimasi scioccato sapendo che si taglia a a causa mia, ed ha anche provato a suicidarsi, ma falli, c'era anche un segreto in cui confessava che io le piacevo, ero molto felice sapendo cosa provava per me dopo quello che le ho fatto.

Aria p.o.v.
Andai a casa piangendo, non ci posso neanche credere che lui mi parli in quel modo. Pensavo gli piacessi, ma chi si innamorerebbe di una ragazza disgustosa come me?! Mi sentivo uno schifo, come può pretendere che lui mi piaccia un giorno mentre mi chiama perdente quando sta con la sua ragazza?! Andai nella mia camera e piansi fino ad addormentarmi.
Mi svegliai a causa dei troppo colpi forti alla porta. Andai a controllarmi allo specchio prima di aprire, i miei occhi erano rossi e gonfi, sembravo una merda. Andai ad aprire la porta al fastidioso stronzo che continuava a bussare. La aprii per trovarmi la persona che ha reso la mia vita un inferno vero e proprio, facendomela odiare, ma lo amo ancora e mi odio per questo, ma non riesco a controllare le mie emozioni. Zayn Malik stava goffamente in piedi di fronte a me grattandosi la nuca dicendo: " H-hey. "

--------------------------------------------------------

Eccomi! Ho aggiornato, che ne dite? Vi piace? A me sta piacendo troppo questa storia, spero anche a voi haha. Lasciate un commento e accendete una stella se il capitolo è di vostro gradimento. Ci vediamo alla prossima, come sempre! Un bacio a tutte e vi ringrazio molto