Hopewell

Partie 3 - chapitre 6

- Pourquoi elle fait ça?

Charlie fronçait les soucils en coupant sauvagement une aubergine en cubes.

- Qui? Demanda distraitement Gabriel, qui finissait la plonge, en passant la vaisselle propre à Felicity au fur et à mesure pour qu'elle prépare la salle du resto pour le service du soir.

- Juliette.
- Et qu'est ce qu'elle fait, au juste? Demanda Rory, qui venait de débarquer, sa radio sous le bras.

"But it's too late to say you're sorry..."

- Ben tu sais, elle... Enfin George...

- Tu peux le dire, c'est pas un gros mot, lacha Gabriel d'un ton plus cinglant qu'il ne l'aurait voulu.

"How should I know, why should I care..."

- Je comprends pas... Il a une famille, non? Ça fait 3 semaines qu'il est là, il pourrait rentrer chez lui, non? Pourquoi est-ce qu'elle se sent tellement obligée de...

- De quoi?! On a une prédisposition pour finir nos phrases par des points de suspension dans cte famille ou quoi?!
interrompit Gaby en posant brusquement une marmite sur la table.

- Wow on se calme!! Avec ttes ces vibrations, j'ai mes shakras qui se referment!!

- Toi, l'allégorie de la modestie, tu la fermes.

Modesty, qui venait de rentrer avec de la vaisselle sale, haussa les sourcils.
- C'était... une blague, en fait, mais... Si tu le prends comme ça, la serveuse subalterne va aller faire sa serveuse subalterne ailleurs...

Gabriel se retourna vers Charlie d'un air éberlué.

- Charlotte... Aurais-tu, par hasard, ce... problème qu'ont les filles une fois par mois?

- Quel problème...?
Adèle venait de rentrer dans la salle, comme si elle n'était déjà pas assez remplie.

- Tu sais, ce truc, là.

- Voyons Adèle, tout le monde sait que Charlie est un loup garou!

- Modesty! Mais ferme-la!

- C'est le début du cycle, on est toutes passées par là...

- GABRIEL PUTAIN DU BOIS DE BOULOGNE ON A PLUS RIEN!

Adèle jugea salutaire de disparaître comme elle était venue, Felicity (ou peut-être Verity... personne n'arrivait trop à les distinguer) se découvrit soudainement une urgence en salle de reception, et Rory...

"BUT SHE'S NOT THEEEEEEEERRRRRE!!!!"

- RORY. CALAGHAN. BAISSE. MOI. CETTE. MUSIQUE!!

- QUOI? J'ENTENDS RIEN!

Charlie attrapa la radio et l'éteignit d'un coup.

- T'as tes rè...

- C'EST L'ÉTÉ, L'HOTEL EST CENSÉ ÊTRE BLINDÉ DE TOURISTES ET ON EST CENSÉS REFUSER DES GENS À CAUSE DU TROP-PLEIN! MAIS CETTE ANNÉE, RIEN, NADA, NIET, NOTHING, NICHTS, N...

- Est-ce que tu pourrais changer de bouc émissaire? Parce que me faire engueuler alors que c'est même pas moi qui lui chante des chansons pour s'endormir... Souffla Gaby en faisant claquer ses gants de vaisselle roses.

- ET TOI TU... TU AS PRIS GEORGE WEASLEY EN PENSION COMPLÊTE, ET EN PLUS TU LUI AS FAIT GRATOS!!!! #$@%*!! JE SUIS LA SEULE À M'INQUIÈTER DANS C'TE MAISON?! COMMENT TU VEUX QU'ON MANGE?! ET LES PARENTS...!!!

- J'espère que tu as conscience... que si je deviens sourd, ça fera un muet en plus et tu t'en voudras toute ta vie?

- TU PEUX PAS ÊTRE SÉRIEUX 5 MINUTES, NON?

- C'est un peu pour Juliette que je l'ai fait...

- QU'EST-CE QUE JULIETTE VIENT FAIRE AU MILIEU?!

- George vient de perdre quelqu'un! Tu sais aussi bien que moi ce que... enfin business ou pas business, on compatit, on le comprend, on le loge. Merde.

Comme pour appuyer ses dires, l'aîné des garçons empoigna les casseroles qu'il venait d'empiler et les posa sur le comptoir dans un grand bruit de ferraille.

Charlotte semblait s'être un peu calmée. Pour se donner une contenance, elle attrappa une courgette et se mit à l'éplucher avec passion.
Toutes les autres personnes présentes 2 minutes plus tôt s'étaient mystérieusement volatilisées. Modesty comprise.

- Pourquoi est-ce qu'elle fait ça? Redemanda doucement Charlie, presque pour elle même.
- Est-ce que tu crois qu'elle... qu'elle pense qu'en le réparant lui, elle peut...
La suite ne fut qu'un souffle.
...se réparer elle...?