Toradora!

Capítulo 1

Existe algo neste mundo, que ninguém jamais viu.

É suave e doce.

Se alguém visse, tenho certeza que todos iriam querer.

É por isso que ninguém ainda viu.

O mundo escondeu muito bem, para que fosse difícil de encontrar.

Porém vai chegar o dia em que será descoberto por alguém.

E somente aqueles que puderem obter, serão capazes de encontrá-lo.

Isso é tudo.

...

-Maldição!

Sete e trinta da manhã. Era um bom dia e estava escuro dentro do apartamento que era composto por um quarto duplo e uma cozinha, e ficava de frente a outro apartamento de dois andares. Dava para chegar à estação de trem em 10 minutos e o aluguel saia por 80,000 yenes.

- Eu me rendo! Eu não consigo fazer isso direito!

Uma mão frustrada limpou a névoa do espelho. O banheiro estava coberto por uma leve neblina, vinda de uma ducha matinal de água quente. Mal acabei de limpar e o espelho voltou a se embasar. Era inútil ficar com raiva de um espelho, não importa o quão frustrado eu estava...

-Essa coisa não passa de uma mentira!

Sinta-se gentil com uma franja flutuante - Eu tinha visto este slogan na última revista de moda masculina. A franja de Takasu Ryuuji estava agora "flutuando". Como mostrava a revista, ele puxou a franja na vertical, secou -a até que ficasse parada ali e passou gentilmente um pouco de gel para cabelo. Ele tinha acordado meia hora mais cedo especificadamente para tentar transformar seu cabelo no modelo da revista e assim ter seu desejo cumprido.

-Talvez eu tenha sido um pouco ingênuo ao achar que mudaria completamente minha aparência com uma franja.

Desanimado, Ryuuji jogou a revista - que tinha tomado muita coragem para comprar - na lata de lixo. Desafortunadamente, sua má pontaria fez com que ela errasse completamente o alvo, se abrindo ao cair, e derrubando a lata de lixo no chão. A página aberta dizia "Você ainda pode fazer antes do início das aulas. Gentil ou selvagem? Nossa viagem pela modelagem!". Se fosse comigo, eu não tenho certeza se queria algo relacionado à modelagem. Mas eu queria mudar.

Mesmo que tenha terminado como um fracasso.

Sentindo-se derrotado, Ryuuji molhou suas mãos com água e desorganizou seu cabelo, cujo qual tinha investindo um bom tempo modelando. Em pouco tempo tinha voltado para seu antigo penteado em bagunçado. Logo ele ajoelhou-se para recolher o lixo que tinha se espalhado por todo o piso.

-Eh?! O que é isto... parece mo... Está mofado!

Mesmo que ele tenha limpado o vapor do espelho, mesmo depois de investir toda a semana passada limpando o mofo da cozinha e o banheiro... Todo seu esforço tinha ido para o espaço nesse horrível quarto úmido. Mordendo os lábios e rangendo, Ryuuji tentou retirar o mofo com algumas esfregadas. É claro que não iria ser fácil daquela forma e ele acabou rasgando o pano em pedaços.