Niall
Ils disent de tirer la meilleure partie de la vie en comptant les petits moments. Les petites choses sans importance, comme le rire des enfants, les dimanche matins paresseux, le coucher de soleil, l'odeur des choses après la tombé de la pluie, l'amour. Des conneries comme ça.
Si j'avais eu la chance de regarder en arrière sur ma vie je choisirais de quelles parties je voudrais me souvenir. Il n'y aurait pas eu beaucoup de petits moments que je prendrais en considération. Tu vois, le truc avec les petits moments c'est qu'ils ne seront jamais autrement que petit. Sur toute la durée d'une vie, les petits moments sont seulement comme de simple pièce en argent, même si elles sont complètement empilées. Par rapport à tout ce que vous avez vécu, les petits moments ne veulent pas dire n'importe quoi.
Parce que le truc avec ces petits moments c'est que les gens les laisse vivre en eux. Les gens vont passer leurs vies entières à essayer de vivre à travers ces petits moments, parce qu'ils croient à ce qui compte. La simple idée d'avoir besoin de capturer chaque chose pour pouvoir rester dans le moment est une connerie faite par des personnes qui sont heureux toutes leurs vies parce qu'ils ont trop honte d'admettre quelle foutue personne ils sont vraiment. Rien n'a besoin d'être capturé parce que rien n'a besoin d'être remémoré.
Et même, qui juge les petits moments ? A quel point les petits moments sont-ils petits ? Ils disparaissent directement après qu'ils se sont produits, alors qu'est ce qui fait qu'ils sont s'y marquant ? Donc je ne crois pas une seule seconde que les sentiments peuvent se mélanger avec ça. Les sentiments ne sont pas liés à des évenements. Tu aimes quelque chose grâce à l'atmosphère autour de toi, pas à cause de ce que tu ressens quand tu le fais. Les sentiments ne sont pas liés aux souvenirs, ou autre. Les sentiments sont la chose la moins importante dans ce monde.
Ta vie est ce qu'elle est. Elle n'est pas bien, elle n'est pas nulle. Elle est ce que tu fais. Je vis chaque jour pour vivre le prochain, et c'est pas philosophie. Il est inutile de faire e chaque jour un moment qui compte. Les gens qui le font me rendent tellement malade. C'est certainement la chose la plus fausse que j'ai entendu.
Si j'avais la chance de revenir en arrière sur ma vie, est-ce que je serais heureux ? En faite, c'est une question stupide. Est-ce que les gens sont vraiment heureux ? J'ai choisi de ne pas vivre dans le passé. A quoi ça sert ? Le passé est le passé, tu ne peux pas changer cette merde. Tu ne peux rien revivre et tu ne peux rien refaire. Le passé c'est juste un simple souvenir qui devient de plus en plus lointain à chaque fois que vous faites un pas vers le futur. Et c'est petits moments que tu pensais pouvoir garder pour toujours, finissent par disparaitre.
Comme la façon dont-elle était la première fois que tu l'as vu, et c'est cheveux étaient rangés derrière ses oreilles, et elle était assise sous un arbre en train de lire "L'attrape-coeur". Et elle portait des vêtements trop froid pour l'hiver, mais en quelque sorte, quand tu l'as regardait tu sentais le soleil. Ou la première fois que tu l'as vu en train de danser à minuit au bande de remplacement, jouant au bar et elle sautait autour en même temps que ses cheveux se balancaient. Elle dansait tellement négligemment que tu te demandais comment quelqu'un d'aussi magique pouvait exister en même temps que vous. Ou son sourire le matin de Noel, ou son rire les nuits froides de Juillet. Ou la première fois que j'ai tenu ses mains, je me sentais comme si je tenais le monde.
Enfaite, si j'étais rêveur dans les petits moments, ceux si auraient été les meilleurs. Puis je voudrais garder leurs souvenirs pour toujours et d'exactement me souvenir de comment je me sentais ce moment là. Je voudrais me souvenir de tout. Et si j'avais la chance de revenir en arrière sur ma vie c'est tout ce que je voudrais voir. Ces petits moments sans efforts parsemés le long du fil de ma vie.
Mais tout ça c'est du passé, et je suis du futur. Je ne crois en rien qui ne soit pas présent ici, maintenant. Et je suis putain de content de ne pas avoir la chance de revenir en arrière sur ma vie parce que sinon je me souviendrais de tout ces petits moments.
Parce que le truc avec ces petits moments c'est qu'ils te tueront à chaque fois.
VOUS LISEZ
Fame - N.H [VF]
FanfictionTraduction française officielle de la fiction " Fame " de Kelliemayann. " Aucune source de lumière ne sera jamais en mesure de noyer l'obscurité qui est en toi. Tu t'entoures de gens mais tu ne seras jamais autrement que seul. Bienvenu dans le mond...