Vô Địch Hắc Thương - Biên Thành Lãng Tử [VD]

1-30

Vô địch hắc thương

Tác giả: Biên Thành Lãng Tử

Thể loại: Võng du

Nguồn: 4vn.edu

•••••

  Đây là bộ truyện về thể loại Võng du (game online), nói về một trò chơi tên là Đệ Nhị Thế Giới, ở đó người chơi đội mũ hoặc sử dụng thiết bị là khoang trò chơi để log in vào game. Nhân vật chính là tay súng có tên Diệp Sảng, khác với mọi truyện, gia cảnh của NVC có phần hơi bí ẩn, trong game hắn cũng là một tay hơi tưng tưng, nhờ vào sự may mắn mà cũng đã nhiều phen thoát nạn. Tác giả có lối hành văn hơi giật cục, đọc cả câu đôi khi cứ hơi hẫng, nhưng một số tình tiết toát lên chất hài như kiểu xem phim của Châu Tinh Trì, là một bộ đọc xong rồi lát sau ngẫm lại cười sằng sặc. Khi đọc truyện cũng có thể đoán được tác giả là một fan của game CS, vì hệ thống súng ống được tác giả đưa vào khá đầy đủ, NVC không phải là vô đối quá mức. Tóm lại là một bộ đọc khá ổn.

Vì đây là lần đầu dịch thể loại Võng du nên có một số từ ngữ không hiểu rõ. Trong quá trình đọc bạn nào có ý kiến xin đóng góp để hoàn thiện hơn. Và hiện tại đang solo nên có lẽ tiến độ sẽ hơi chậm, hy vọng, khi được nhiều người ủng hộ sẽ có thêm người dịch cùng.

Và bây giờ, chén đi thôi

------------------♥♥♥------------------

Chương 1: Quáng thạch vương tử.

Dịch giả : Noland

Biên dịch + Biên tập : Noland

Nguồn : 4vn.eu

Tiền và trang bị bị mất hết!

Nếu như là một người bình thường nghe chuyện sấm nổ giữa trời quang như thế này, chắc chắn phải nhảy lên chửi bới om sòm, chém giết tứ bề. Nhưng Tam Xảo thì không, nàng vẫn đứng lặng yên trước cổng vào của khu mỏ quáng. Toàn bộ đã bị mất sạch, nhưng thần sắc của nàng lại có vẻ rất bình tĩnh. Lòng nàng vẫn không có chết nên mắt cứ nhìn chằm chằm vào một gã nam nhân đang dựa cái cuốc vào cửa động.

- Anh cho rằng anh trốn là em không tìm được sao? Vô ích thôi!

Tam Xảo đã trầm mặc hơn ba phút rốt cuộc cũng không chịu nỗi nữa

- Nam nhân như anh, bất kỳ ở chổ nào cũng nổi bật. Giống như quáng thạch trong sơn động, bọ rầy trong ruộng đất. Vô cùng tươi sáng, vô cùng xuất chúng. Ánh mắt u buồn của anh, thân pháp phiêu dật, công pháp thần kỳ, lại còn thêm nửa điếu thuốc Hồng tháp sơn nữa chứ, thật là làm cho em mê mẩn..

Diệp Sảng phà ra một làn khói liếc nàng một cái. Hắn bỗng phát hiện sau lưng nàng còn có thêm một người chơi mặc áo vải màu trắng, trong lòng thầm kêu hỏng bét, các nàng chơi trò 2 vs 1. Phen này tiêu rồi, bình tĩnh, ta phải bình tĩnh.

Biểu tình của Tam Xảo bỗng nhiên phút chốc hóa bi phẫn:

- Có điều là cho dù anh có giỏi đến mấy thì làm gì cũng phải có luật lệ. Dù gì đi nữa cũng đừng nên giành quặng của em chứ, chẳng lẽ nữ nhân đi đào quặng lại dễ dàng bị khi dễ như vậy sao?