Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Şarkının sözleri ve çevirisi;
Hey girl, open the walls, play with your dolls Hey kızım, duvarları aç, bebeklerinle oyna We'll be a perfect family. Mükemmel bir aile olacağız. When you walk away, is when we really play Gittiğin zaman, bizim gerçekten oynadığımız zamandır You don't hear me when I say, Ben bunları derken beni duymuyorsun, "Mom, please wake up Anne, lütfen uyan Dad's with a slut, and your son is smoking cannabis" Babam bir sürtükle, ve oğlun esrar içiyor." No one ever listens, this wallpaper glistens Kimse dinlemiyor bile, duvar kağıdı parıldıyor Don't let them see what goes down in the kitchen Mutfakta neler olduğunu görmelerine izin verme
Places, places, get in your places Yerler, yerler, yerlerinize geçin Throw on your dress and put on your doll faces Kıyafetlerinizi üzerinize geçirin ve bebek suratlarınızı takın Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
Picture, picture, smile for the picture Resim, resim, resim için gülümse Pose with your brother, won't you be a good sister? Erkek kardeşinle poz ver, iyi bir kız kardeş olmayacak mısın? Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum (D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum
Hey girl, look at my mom, she's got it going on Hey kızım, anneme bak, ne kadar şanslı Ha, you're blinded by her jewelry Ha, mücevherleri seni kör etti When you turn your back she pulls out a flask Arkanı döndüğünde bir içki şişesi çıkarıyor And forgets his infidelity Ve onun ihanetini unutuyor Uh-oh, she's coming to the attic, plastic, Uh-oh, çatı katına geliyor, plastik, Go back to being plastic Plastik halinize geri dönün
No one ever listens, this wallpaper glistens Kimse dinlemiyor bile, duvar kağıdı parıldıyor One day they'll see what goes down in the kitchen Bir gün mutfakta neler olup bittiğini görecekler
Places, places, get in your places Yerler, yerler, yerlerinize geçin Throw on your dress and put on your doll faces Kıyafetlerinizi üzerinize geçirin ve bebek suratlarınızı takın Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
Picture, picture, smile for the picture Resim, resim, resim için gülümse Pose with your brother, won't you be a good sister? Erkek kardeşinle poz ver, iyi bir kız kardeş olmayacak mısın? Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum (D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum
Hey girl (hey girl, hey girl, hey girl, hey girl, hey girl, hey girl) Hey kızım (hey kızım, hey kızım, hey kızım, hey kızım, hey kızım, hey kızım) Hey girl, open your walls, play with your dolls Hey kızım, duvarlarını aç, bebeklerinle oyna We'll be a perfect family Mükemmel bir aile olacağız
Places, places, get in your places Yerler, yerler, yerlerinize geçin Throw on your dress and put on your doll faces Kıyafetlerinizi üzerinize geçirin ve bebek suratlarınızı takın Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
Picture, picture, smile for the picture Resim, resim, resim için gülümse Pose with your brother, won't you be a good sister? Erkek kardeşinle poz ver, iyi bir kız kardeş olmayacak mısın? Everyone thinks that we're perfect Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor Please don't let them look through the curtains Lütfen perdelerin arasına bakmalarına izin verme
D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum (D-O-L-L-H-O-U-S-E I see things that nobody else sees Başka kimsenin görmediği şeyleri görüyorum
Yorum
Ya ben çok beğendim. Melanie'nin sesi çok güzel. Ve ayrıca şarkının sözlerinide çok beğendim. Biliyorsunuz İngilizce şarkılarda anlama pek özen gösterilmiyor. Ama bu sanki ailesinin donukluğuna tepki gösteren, güzel bir klip gibi.
"Kıyafetlerinizi üzerinize geçirin ve bebek suratlarınızı takın Herkes mükemmel olduğumuzu düşünüyor"
Ya bide bu kadın saçının bir tarafını rengarenk yapıyor, diğer tarafında simsiyah. Hayat gibi, bir tarafın kapkaranlık , diğeri ise rengarenk... Sevdim.
Bence çok güzel. Tavsiye ediyorum buradan.
Sanırım diğer bölümlerde onun şarkılarıyla devam edecek.
