Господин

Примечание.

Наверняка у вас есть такая песня, с которой связаны какие-то воспоминания. С которой оживают неповторимые картины в вашей голове и благодаря безграничному воображению и яркой фантазии, герои ваших любимых книг оказываются реальными. Они буквально становятся частью нас и нашего мира. Нашей жизни. Это настолько прекрасно и непередаваемо, что не хочется чтобы книга кончалась.
Я как никто другой понимаю все эти чувства. Божественные ощущения.

И чтобы окончательно завершить мою книгу «Господин», хочу предложить вам песню: Bloodstream-Stateless.

Просто включите и послушайте ее. Поверьте, это стоит того.

Знаете как бывает: находишь песню и она моментально попадает на первую ступень в твоем плейлисте. С первой мелодии и слова. Цепляет своими звуками.

Тоже самое у меня произошло с данной композицией. Она запала мне в душу. Своим красивым звучанием и переводом:

Wake up look me in the eyes again
Проснись, взгляни в мои глаза.
I need to feel your hand upon my face
Я хочу, чтобы ты прикоснулась к моему лицу.
Words can relay nice
Слова могут прекрасно слагаться,
They can cut you open
Они могут раскрыть твою сущность.
And the silence surrounds you
И эта тишина окружает тебя,
And hunts you
Она преследует тебя.

I think I might've inhaled you
Думаю, я мог бы вдохнуть тебя,
I could feel you behind my eyes
Я мог бы почувствовать тебя изнутри.
You gotten into my bloodstream
Ты влилась в мой кровоток -
I could feel you floating in me
Я мог бы почувствовать, как ты проплываешь во мне.

Words can relay nice
Слова могут прекрасно слагаться,
They can cut you open
Они могут раскрыть твою сущность.
And the silence surrounds you
И эта тишина окружает тебя,
and hunts you
Она преследует тебя.

I think I might've inhaled you
Думаю, я мог бы вдохнуть тебя,
I could feel you behind my eyes
Я мог бы почувствовать тебя изнутри.
You gotten into my bloodstream
Ты влилась в мой кровоток -
I could feel you floating in me
Я мог бы почувствовать, как ты проплываешь во мне.

The space is in between
Пространство разделяет
Two minds and all the places they have been
Две души и все места, в которых они побывали.
The space is in between
Пространство разделяет нас...
I tried to put my finger on it
Я пытался понять это,
I tried to put my finger on it
Я пытался проникнуть в самую суть.

I think I might've inhaled you
Думаю, я мог бы вдохнуть тебя,
I could feel you behind my eyes
Я мог почувствовать тебя изнутри.
You gotten into my bloodstream
Ты влилась в мой кровоток -
I could feel you floating in me
Я мог бы почувствовать, как ты проплываешь во мне.

* * *

Не знаю сколько раз я ставила на повтор, но мне до сих пор приятно слушать эту песню.
А самое главное это то, что когда я услышала ее, на ум всплыли образы Райана и Мелани. Под песню я вспомнила все, что с ними произошло.
И она стала официальной песней, саундтреком моей книги. Если можно так сказать конечно.

Я хочу, чтобы вы написали мне в комментарии название тех песен, с которыми у вас ассоциируется моя книга. Если такие вообще есть. Мне интересно знать ваше мнение.

И напоследок.

В своей группе Вк: https://vk.com/club103562534
Я выложила плейлист, который у меня полностью ассоциируется с книгой «Господин».
Буду рада если вы прослушаете эти песни и оставите хотя бы маленькие отзывы.

Спасибо Вам огромное за поддержку на протяжение всего моего написания этой книги. Я безгранично благодарна Вам. Люблю Вас)

Всегда ваша,
Ria.