Korece Öğreniyorum

OKUMA KURALLARI

Öncelikle yukarıdaki fotoğrafta faydalanabileceğiniz en kaliteli Türkçe-Korece sözlük uygulamasını gösterdim. Sağda, en üstte "Dict." yazan yere tıkladığınızda birçok dil arasından "Turkish-Korean" seçeneğini seçerek istediğiniz kelimeyi Türkçe- Korece , Korece- Türkçe arayabilirsiniz. Kelimeleri örnek cümlelerle de pekiştiren güzel bir uygulama. Öneriyorum 😊
1- "ㄹ" hece başında "R", hece sonunda "L" okutur.
Örnek:
레몬 (remon-limon) / 올 (ol-bu sene)
2- Bir hecenin sonunda "ㄹ" varsa ve diğer hece de "ㄹ" ile başlıyorsa ikisi de "L" olarak okunur.
Örnek:
올라가다 (ollakada-yukarıya çıkmak)
3- Bir hecenin sonunda "ㄴ" varsa ve diğer hece "ㄹ" ile başlıyorsa ikisi de "L" olarak okunur.
Örnek:
언론 (ollon-gazeteci)
4- "ㅅ" harfinden sonra bazı sesli harfler gelirse "Ş" olarak okunur.
Bu sesli harfler:
이, 여, 요, 유, 의, 위, 예, 웨, 야
Örnek:
시간(şigan- Zaman)
쇼핑(şyoping- alışveriş)
사 (sa-dört)
소 (so-inek)
샤워 (şyawo- duş)
5- Bir hecenin sonunda "ㄱ,ㅂ,ㄷ" harfleri varsa kendinden sonra "ㅎ" geldiğinde sert ünsüz benzeşmesi olur.
ㄱ ~> ㅋ
ㅂ~> ㅍ
ㄷ~> ㅌ
Yalnızca okuyuşta değişir.
Örnek:
기억하다 ( kio"K"hada-hatırlamak )
대답하다 ( deda"P"hada-cevap vermek)
6- "ㄷ,ㅊ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅉ,ㅎ" harfleri hece sonunda "D" olarak okunur. Ancak kendisinden sonra sesli harf gelirse kendi sesiyle okunur.
Örnek:
옷 (od- elbise)
옷이 ( oşi - elbise)
왔 (wadd - gelmek)
왔어요 ( wassoyo - geldim)
7- Hece sonunda "ㅂ,ㅍ" varsa ve sonraki hece "ㅇ ya da ㄴ" ile başlıyorsa "M" olarak okunur.
Örnek:
감사합니다 (kamsaha"M"nida- teşekkür ederim)
있습니다 ( issı"M"nida- var)

İyi çalışmalar! 파이팅!!! 💪🏼😊