+ śledzę już od dłuższego czasu waszą aktywność przy tym tłumaczeniu. Wspominałam o tym w poprzedniej części ale miałam nadzieję, że jest to przejściowe. No..niestety tak nie jest. Z rozdziału na rozdział jest was co raz mniej, dlatego nie widzę sensu aby dłużej zwlekać z publikowaniem dalszych. Przetłumaczyłam resztę rozdziałów (a było ich niewiele) i zdecydowałam udostępnić je wszystkie do samego końca. Właśnie dzisiaj! Na pocieszenie!
Harry: dziękuję, że się o mnie troszczysz
Louis: Czuję że się rumienisz
Harry: skąd wiesz
Louis: Nie wiem. Domyśliłem się.
Harry: no więc
Louis: Harry?
Harry: co
Louis: Mam ci coś do powiedzenia
Harry: co jest
Louis: Ja mam
Harry: masz co
Louis: Ja mam
Harry: LOUIS
Louis: Zauroczyłem się w chłopaku
Harry: naprawdę
Louis: Whoa
Louis: Zero emocji w tym
Harry: kim on jest
Louis: Uh
Harry: możesz mi powiedzieć, proszę
Louis: Um
Harry: to w porządku
Louis: Możesz przestać do mnie pisać
Harry: nie będę
Harry: jestem twoim najlepszym przyjacielem
Louis: I w tym jest problem
Harry: jaki problem
Louis: Dlaczego nie chcę ci powiedzieć
Harry: nie rozumiem
Louis: Ty
Harry: co
Louis: ty
Louis: jesteś
Louis: moim
Louis: zauroczeniem
Harry: ...
Louis: Widzisz
Louis: Harry minęła już godzina
Louis: Naprawdę mi przykro hazza
CZYTASZ
Messages To You // larry Tłumaczenie PL
FanfictionLouis i Harry żyją w skomplikowanej relacji, a większość czasu rozmawiają przez wiadomości. Nawet, jeżeli są oni obok siebie. zgoda: Jest! (autorka: @OneLittlePanda tłumaczka: @Viki_TomoStyles)
