She's Cuban » camila X you

n i n e

{ c a m i l a ' s p o v }

Mi visión borrosa a cabo un poco cuando me quité las gafas preparándose para volver en la cama de mi última noche en Cuba. Yo no quería ir, pero sabiendo que podría conocer a y/n tal vez ella me podría dar una gira, pero luego otra vez ni siquiera saber dónde voy a vivir. Podría estar viviendo en Orlando y no en Miami, pero mis padres no me van a decir una cosa, cerré los ojos y suspiré de estar lista para el sueño. Me desperté con un sonido abrupto que viene de mi teléfono, Gemí y me había olvidado de ella, pero entonces no dejaba de apagarse. Me levanté, fuera de la cama, para recogerlo sólo para ver a Lauren me estaba enviando mensajes de texto.

TRANSLATION

My vision blurred out a little when I took off my glasses getting ready to go back in bed for my last night in Cuba. I didn't want to go but knowing I might meet y/n maybe she could give me a tour but then again I don't even know where I'll live. I could be living in Orlando and not Miami but my parents won't tell me a thing,I closed my eyes and sighed being ready for slumber. I woke up to an abrupt sound coming from my phone , I groaned and I forgot about it but then it kept going off. I got up,out of bed, to pick it up only to see Lauren was texting me.

---

Lauren : estas despierto?

Camila : ya si estoy!

Lauren : qué bueno por que no me puedo dormir

Camila : lo se mañana vamos a los Estados Unidos

Lauren : vamos a Florida!

Camila : ala mejor vamos a Miami ...

Lauren : donde vive esa niña caliente?

Camila : .no no por eso....

Lauren : Camila ....

Camila : que?

Lauren : yo te ayudo con tu novia :)

Camila : no es mi novia!

Lauren : mhm

Lauren : thank go one of us knows english :)

Camila : I know English

Lauren : not how to speak it...

Camila : or tipe it

Lauren : esta bien I'll show you!

Camila : yay

TRANSLATION

Lauren : are you awake?

Camila : Now I am!

Lauren : good because I can't sleep

Camila : I know we're going to The United States

Lauren : we're going to Florida!

Camila : maybe Miami...

Lauren : where that hot chick lives?

Camila : .no not because of that...

Lauren : Camila...

Camila : what?

Lauren : I'll help you with you girlfriend :)

Camila : she's not my girlfriend!

Lauren : mhm

Lauren : thank god one of us knows english :)

Camila : I know English

Lauren : not how to speak it

Camila : or tipe it

Lauren : I'll show you!

Camila : yay