No sé si alguno de vosotros haya visto películas como El castillo ambulante y Mi vecino Totoro. Esta canción salió en la última película del director Hayao Miyazaki y la verdad... Una de las letras más hermosas que he oído en mi vida a pesar de estar en japonés. Ojalá os guste 😚
LETRA ORIGINAL
Shiroi sakamichi ga sora made tsuzuiteita
Yura yura kagerou ga
Ano ko o tsutsumu
Dare mo kizukazu tada hitori
Ano ko wa nobotte yuku
Nani mo osorenai soshite maiagaru
Sora ni akogarete sora wo kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo
Takai ano mado de ano ko wa shinu mae mo
Sora o miteita no
Ima wa wakaranai
Hoka no hito ni wa wakaranai
Amari ni mo wakasugita to
Tada omou dake keredo shiawase
Sora ni akogarete sora o kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo
Sora ni akogarete sora o kakete yuku
Ano ko no inochi wa hikoukigumo
LETRA TRADUCIDA
La pendiente blanca continuó hacia el cielo
Vacilante, la envuelve efímero
Desapercibida por nadie, solo,
Ella es ascendente
Ella no teme a nada, y se eleva en lo alto
Ella admira el cielo, está corriendo por el cielo
rastros de vapor son su vida
En esa ventana alta, incluso antes de su muerte,
Miró al cielo, y ahora no entiendo
Otras personas no entienden
Sólo piensan que
Ella era demasiado joven, pero ella es feliz
Ella admira el cielo, está corriendo por el cielo
rastros de vapor son su vida
Ella admira el cielo, está corriendo por el cielo
rastros de vapor son su vida
ESTÁS LEYENDO
Canciones para tus Historias Vol. I
Random¿Quieres que tus actualizaciones tengan un toque especial? Aquí encontrarás una gran variedad de canciones con sus letras y traducciones. Ojalá encuentres la tuya :) Si os ha servido alguna votad y comentad, se aceptan sugerencias ^^ ___ #143...
