Однажды я решил попасть в Рай. Я хорошо всё обдумал и пришёл к выводу, что мне это вполне по силам: свободный горб найти труда не составит, к тому же я ещё в школе гордился тем, что лучше всех в классе прыгаю в длину. Ещё я похудел – на случай, если прутья решётки окажутся расположены слишком близко друг к другу. Для этого мне пришлось забыть о свинине, пирожных и вине, но через некоторое время, любуясь в зеркале своими безупречными костями – изысканного кремово-белого цвета, блестящими, словно полированными – я подумал, что всё это было не зря и теперь я как нельзя лучше подхожу для того места.
Я собрал сундуки, любовно погрузив в них весь свой скарб: сверкающие каменья, золотую парчу и самые причудливые изображения обнажённой натуры, какие только существовали на свете. Я вскочил на услужливо подставленный горб, держа перед собой свои сундуки – и я отправился в путь.
Я не видел пути – я верил. Я верил, что горб сам доставит меня куда надо – не зря же он был таким большим!
И я не обманулся в своих ожиданиях: впереди действительно была ограда. Чтобы выяснить это, мне пришлось бросить свои сундуки, но в тот момент меня это уже не беспокоило – ведь я видел Рай!
Я спрыгнул с многострадального горба и устремился к ограде – она будто ждала меня. Я вцепился в красные железные прутья, и они прожгли мои кости насквозь.
Сначала я решил отправить в Рай свою голову, которая – я точно это знал! – никогда не грешила. Так я и поступил: мой гладкий блестящий череп прошёл между прутьев легко, как нож через масло.
Но дальше я пролезть не смог. Впрочем, вытащить голову я тоже не сумел – она оказалась достойна Рая.
Так я и остался – головой в Раю и задом – в грешном мире.
