Amor. Ame com o seu amor ❤
Não deixe de nos compartilhar o seu amor usando a hashtag ❤ #365
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Por que não um poema para refletir esta sexta?
Le Langage
Je te parlerai le langage des fleurs
Celles qui s'ouvrent sur l'aube
Ruisselantes de rosée.
Je te parlerai le dialecte de l'océan
Lorsque ses vagues
Caressent en douceur la bordure de sable fin.
Je te parlerai sans rien dire
Et, dans ce silence
Tu me comprendras.
Je te parlerai avec mes yeux
Tu suivras mon regard sur l'azur
Notre amour s'unira dans la beauté du ciel.
Mon coeur te parlera, en battant contre toi
Il te racontera
Le reste des mots qui ne viennent pas.
Mes mains te diront le langage
De la douceur, par de tendres gestes
Qui t'effleureront à peine.
Je te dirai tous les mots d'amour
Et, s'ils s'épuisent
J'en inventerai pour toi des nouveaux.
Je créerai le langage éternel
Les indestructibles mots
Qui resteront impérissables.
- Sophie Arasa -
Tradução
O idioma
Vou falar a linguagem das flores
Aquelas que abrem sobre as folhas
Gotejando seu orvalho.
Falo-vos o dialeto do oceano
Quando suas ondas
Acariciar suavemente a borda da areia fina.
Falo com você sem dizer nada
E, neste silêncio
Você vai me entender.
Vou falar com os meus olhos
Você vai seguir o meu olhar sobre o azul
Nosso amor vai unir na beleza do céu.
Meu coração vai falar com você, em batimentos contra teu corpo
Ele irá dizer-lhe
O restante das palavras que não me vêm.
Minhas mãos te dirão o idioma
Da doçura, de ternos gestos
Que lhe tocarão levemente.
Vou dizer-lhe todas as palavras de amor
E se elas se esgotarem
Eu inventarei novas por você.
Eu criarei um idioma eterno
As indescritíveis palavras
Que permanecerão imortais.
- Sophie Arasa –
Tradução de Renata Traça
VOCÊ ESTÁ LENDO
Projeto365Amor
De TodoO PROJETO O projeto365amor contará com a participação de 365 voluntários dispostos a embarcar na reflexão desta pergunta aparentemente simples: o que é amor? Cada participante terá que escrever uma resposta em um texto a próprio punho. Mas...P...
