ESTE ES EL COVER QUE MAS ME GUSTO DEL OPENING PARA LOS QUE NO SABEMOS NADA DE JAPONES XD
Apuntaré sin dudar
a este mundo contradictorio
solo aprieta el gatillo y ve
...
Logré encontrar
en mis lágrimas la calidez
para comprender al fin que es la compasión
Y aún no se
el porque no paro de causar daño a los demás
alimentando todo rencor
Grito y lloro por lo que sentí
más la fuerza de mi voluntad
convertirá el dolor en un gentil
porvenir de paz
...
Apuntaré sin dudar
a este mundo contradictorio
solo aprieta el gatillo y ve
Abrazaré sin temor
a la tristeza de tu destino
y su llanto rojo carmesí
Aquella luz es la señal
que da el camino a seguir
otra vez
hasta el fin
ESTE ES EL OPENING EN JAPONES
Mayowazu ni ima mujun darake no sekai wo
Sono te de uchi hanatte
Koboreta namida no nukumori de
Yasashisa wo shitta hazu na no ni
Dōshite mata kizutsuke atte
Nikushimi wo umidashite yuku ndarō?
Kishimu yō na itami shitta sono tsuyosa ga
Itsuka mirai wo yasashiku tsutsumu no darō?
Mayowazu ni ima mujun darake no sekai wo
Sono te de uchi hanatte
Akai namida de ōwareta kanashimi wo
Sotto sotto dakishimete
Narihibīta shōdō ga
Hajimari no oto ni kawaru yō ni
Hizunda noizu ga narihibiku
Atama no naka kamitsuku kioku
Negatte tada tachi tsukushite mo
Nani hitotsu kawari wa shinai darō?
Furueru kokoro demo tashika ni yurete iru
Aoku kirameku honō ga kieru mae ni
Osorezu ni ima koko ni obieta jibun wo
Kono te de tokihanatte
Asu wo shinjite sabitsuite ita mama no
Tobira wo uchi yabure
Furishibotta kanjō ga seijaku no
Yami wo kirisaku yō ni
Nagareboshi ga matataku
Sekai wa umare kawaru
Yozora no maku ake wo mita nara
Mayowazu ni ima mujun darake no sekai wo
Sono te de uchi hanatte
Akai namida de ōwareta kanashimi wo
Sotto sotto dakishimete
Narihibīta shōdō ga
Hajimari no oto ni kawaru yō ni
