iki wo kirashinagara
hashiri tsudzukete
oikakeru hibi to mune no atsusa
miwatasu sekai ni
jibun hitori ga
oitekareru you na ki ga shite
nani ga tanoshii n da? to hito wa iu keredo
sore wa ore ni mo wakaranai
ashita moshi umaku ikanakuttatte
tachidomaranai
hoshii no wa tsugi no my self
dare ka ni moshi kore ijou wa muda tte
RAIN hikaretatte
No thank you koeteyuku kara
kono saki wa dou toka
hito wa kou da toka
toriaezu dou datte ii sa
So I'm a believer
suki de iru koto tte
raku janai daro?
oshi yoseru genjitsu
yume no tsurasa ni
giri giri no toki mo jibun igai wo
tayottara ikenai ki ga shite
nani ga tadashii n da? to ore mo sagasu kedo
sore wa dare ni mo wakaranai
ano hi moshi koushite ireba nante
kangaedasu to iya ni naru ne
tsugi no one step
sore demo moshi kimi janakya dame datte
itte moraetara
oh thank you kidzutsuita ai ni
yasashiku narou toka
sunao de iyou toka
toriaezu oitokya ii sa
So I'm a believer
nani ga tanoshii ka tte
nani ga tadashii ka tte
sore ga ore ni mo wakaru made
hashiri tsudzukeru dake sa
ashita moshi umaku ikanakuttatte
tachidomaranai
hoshii no wa tsugi no my self
dare ka ni moshi kore ijou wa muda tte
RAIN hikaretatte
No thank you koete yuku kara
kono saki wa dou to ka
hito wa kou da toka
toriaezu dou datte ii sa
So I'm a believer
So I'm a believer
English
Though I'm out of breath, I just keep on running -
These days of pursuit and a hotness in my chest.
Looking out at the world around me,
I feel like I'm the only one being left behind.
People ask me what's so fun about that,
But I don't really understand it myself...
Even if things don't go well tomorrow,
I won't ever stand still;
What I desire is my next "self"!
If someone were to draw the line,
Saying that it's impossible to go any further,
I'd say, "No, thank you!!" 'cause I'm gonna go beyond!
So what? Who cares what lies in the future?
So what? Who cares what other people are like?
So what? For the time being, I just don't care!
So, I'm a believer!
It's not easy to keep on lovin' it, is it?
Reality presses in, showing me how difficult my dream is.
But even when things are toughest,
I feel like I shouldn't rely on anyone else.
What's the proper thing to do? I search for it on my own as well,
But it's not like anyone actually knows.
When I start thinking,
"If I only would have... back then..."
I get fed up as I take my next one step.
But if you were to say to me,
"I don't want anyone but you" -
I'd say, "Oh, thank you!!" to those scarred days!
So what? Who cares about being nice?
So what? Who cares whether something's right?
So what? For the time being, I'll just leave them behind!
So, I'm a believer!
What's fun?
What's proper?
Until I know for myself...
... I'll simply keep on running.
Even if things don't go well tomorrow,
I won't ever stand still;
What I desire is my next "self"!
If someone were to draw the line,
Saying that it's impossible to go any further,
I'd say, "No, thank you!!" 'cause I'm gonna go beyond!
So what? Who cares what lies in the future?
So what? Who cares what other people are like?
So what? For the time being, I just don't care!
So, I'm a believer!
So, I'm a believer!
