Datos BTS

Conferencia de Prensa

(16.10.10) Conferencia de prensa de #WINGS❤:

P. Ustedes han hecho un regreso exitoso al obtener primeros lugares en varios charts online de música con su nuevo álbum "WINGS" ¿Cómo se sienten?

Jimin: Estábamos tan nerviosos antes de lanzar el álbum que ni siquiera podíamos dormir. Nos preguntábamos cómo serían las reacciones de la gente. Pero estoy tan contento ahora porque parece que muchos fans han estado esperando por nuestro regreso. Vamos a seguir trabajando duro para mostrar a nuestros fans maravillosas presentaciones.

P. Es destacable que su nuevo álbum esté siendo bien recibido por los fans extranjeros también.

Rap Monster: Bueno, ya hemos estado en el Billboard 200 dos veces seguidas, y podemos convertirnos en el primer grupo idol de kpop que logre estar entre los 200 mejores tres veces seguidas si logramos ser exitosos con "WINGS". Esperamos que seamos capaces de romper el récord. Creo que nuestros fans extranjeros son muy apasionados porque siempre cantan las letras coreanas de nuestras canciones.

P. ¿Cuál creen que es la razón por la que son tan queridos por los fans extranjeros?

Suga: Trato de comunicarme con los fans extranjeros a través de las redes sociales. Con esto, quiero llegar a ser más amigable con ellos. Y hemos estado tratando de satisfacer a la mayor cantidad de fans extranjeros como podemos mediante la celebración de varios conciertos en el extranjero desde el debut.

P: Cuéntenme sobre su nuevo álbum

Rap Monster: A través de "The most beautiful moment in life," cantamos sobre el dolor y la belleza de la juventud. Pero esta vez, hemos querido cantar sobre la juventud que enfrenta la tentación. Experimentamos un conflicto interior cuando nos enfrentamos a una tentación, y creo que podemos crecer a través de una experiencia así. También, cuando estábamos filmando el video musical de "Blood Sweat & Tears", nos inspiramos en la novela "Demian". Tuve una sensación especial cuando la leí de nuevo después de convertirme en adulto. Me parece genial que nuestros fans se interesaran en la novela a partir de nosotros.

J-Hope: El álbum también tiene canciones en solitario de cada miembro. Las canciones son autobiográficas, y estoy muy orgulloso del lanzamiento de estas canciones.

P: ¿Cómo fue su trabajo para las pistas en solitario?

J-Hope: Fue un honor participar en dos pistas en solitario. Y creo que mi esfuerzo ha sido recompensado porque a muchos fans les gustaron las canciones.

Jungkook: Yo quería expresar mis pensamientos sobre los demás miembros, y estaba feliz de decir lo que pienso a través de mi tema en solitario.

P. ¿Tienen alguna episodio especial acerca de la producción del álbum?

Suga: Después de terminar la grabación de mi tema en solitario "First Love", envié el archivo a los productores, pero me dijeron que el archivo se había dañado. Tuve que grabar la canción de nuevo, pero creo que fue una buena señal.

Q. La gente en el mundo del kpop piensa que ustedes son muy especiales porque han alcanzado un gran éxito a pesar de que no son un grupo idol de una gran empresa de kpop.

J-Hope: Sí, nuestra agencia es pequeña, pero el nombre de la misma es "Big Hit"(Gran éxito), jaja. Vamos a seguir haciendo todo lo posible para obtener un gran éxito.

Jungkook: Bueno, Bang Sihyuk, el productor en jefe de nuestra agencia, solía portarse como un director en los viejos tiempos. Sin embargo, él ahora siempre nos trata muy cálidamente. Nos ofrece una cena cada vez que tiene tiempo.

P. ¿Cuál creen que es la razón de su gran popularidad?

Suga: Creo que le gustamos a la gente porque contamos nuestra propia historia a través de nuestra música. No podemos ser niños para siempre, pero queremos serlo. Vamos a seguir tratando de cantar sobre temas y preocupaciones que despiertan la simpatía de muchas personas.

P. ¿Tienen algún plan sobre lanzar un álbum de una sub-unidad?

Rap Monster: Vamos a liberar nuestros álbumes de sub-unidades o discos en solitario si hay una justificación para ello. Sin embargo, creo que ahora es momento de que nos centremos en nuestra actividad como grupo.

P: ¿Cuáles son sus objetivos para este año?

Rap Monster: Cuando debutamos, lanzamos un sencillo pero el álbum contó con un total de 7 canciones, y siempre hemos estado tratando de lanzar un álbum que incluya al menos 9 o 10 canciones. Podemos lanzar sencillos, pero queremos llegar a ser un grupo que pueda ganarse la confianza de la gente. Nuestro más grande objetivo es tener una buena influencia en la vida y los valores del oyente.

V: Quiero ganar trofeos de No.1 en varios programas de música, y también quiero ser clasificado en el top 100 de Billboard. Y, oh, otra meta que quiero lograr es recibir el gran premio (Daesang) en los premios de música de fin de año.

Jungkook y Yoongi cuentan incidentes que pasaron durante la preparación para su álbum:

JK: Durante la grabación hubo una parte que necesitaba ser editada. Yo paré de editar por un momento y regresé al inicio para escuchar toda la canción otra vez. Sin embargo, escuché mi voz en una parte en la que no había grabado aún. Oyéndo lo que estoy diciendo ahora, parece como si hubiera encontrado un fantasma. Sería genial.

(Las supersticiones dicen que si encuentras un fantasma durante las etapas de preparación de un álbum/canción, te irá muy bien).

Suga: Yo trabajé en mi canción en solitario "First Love". No paré de trabajar frenéticamente en esto y cuando estuve a punto de enviarme el archivo, ocurrió un problema con la grabación. Estuve en un muy grande aprieto en ese momento y empecé a trabajar en eso de nuevo. Aunque no sé qué problema ocurrió con el archivo, solo quiero creer que fue una señal (que la canción irá bien).

-Jungkook y Bang PD

JK: Bang PD-nim ha tenido un cambio de 180 grados. Al principio de nuestro debut, él emitía un sentimiento de ser el director. Era un poco incómodo y difícil (para mí). Ahora él nos compra comida y mira por cada artista uno por uno. Gracias. Sería lindo si pudiera supervisarnos/cuidarnos afectuosamente, lo quiero Bang PD-nim.

Cr: BTS 방탄소년단

Espero que al ver tanto interes en el extrangero por ellos , nos recompensen con una gira por latino América , ojala que si