Перси Джексон и Молот Циклопов

Глава первая: Две Полукровки.

Учебный год в школе подходил к концу. Впервые за всю свою жизнь, я проучился целых два года в одной и той же школе. Наверное, благодаря Полу, моему отчиму.
Я не мог поверить своим глазам, когда во втором семестре к нам прибавился еще один ученик — высокий, темнокожий парень, с курчавыми волосами, бутафорскими костылями и кепке, которую он носил не снимая.
Хирон подослал моего лучшего друга Гроувера учиться со мной. Во-первых: потому что он должен охранять меня от монстров, а во-вторых: следить за новой полукровкой.
— Ну, сегодня последний учебный день, Перси! Как тебе первый год в старшей школе? — Бодро спросил Гроувер, когда мы зашли на последний урок в этом году - литература у миссис Леттер. Да, я серьезно, у нее и правда такая фамилия! (прим. автора: Letter (англ.яз.) — письмо, литература)
— Отлично! Всего шесть монстров за весь год! — Рассмеялся я и сел за четвертую парту на первом ряду. Друг сел на пятую парту, прямо за мной, и поставил костыли рядом.
На самом деле было очень сложно. Мы же истребили всю армию Кроноса! Мысли о минувшей войне заставила мурашек пробежаться по моей коже.
В класс вошли остальные ученики и она, предполагаемая полукровка.
Гроувер заметно напрягся. Он всегда делал так, когда она была рядом.
Ирина. У нее были длинные, шикарные темно-шоколадные волосы, огромные ярко-голубые глаза, прямой нос, словно отточенный, как у богов Олимпа, и красивые губы, сложенные в сердечко. Девушка была высокая, точнее одного роста со мной. Стройная, но спортивного телосложения.
Она вела себя тихо и редко с кем разговаривала.
Раздался гнусный звонок, миссис Леттер повернулась к нам и начала урок. Она задавала прочитать "Над пропастью во ржи", которую я, конечно же, не прочитал из-за своей дислексии.
Предполагаемая полукровка сидела на втором ряду, за первой партой, сразу перед столом учительницы.
Классный задира, Том, громко приствистнул и дернул девушку за волосы, на что та, испепелила его взглядом. Конечно, в не в прямом смысле.
Мне невольно приходилось наблюдать за ней, потому что она очень красивая и вполне могла оказаться дочкой Афродиты. Сатир часто спорил со мной насчет этого.
Ирина, имя чисто греческое, да и Гроувер твердил мне каждый день, что она страдает дислексией, дефицитом внимания и гиперактивностью, как и я, и впрочем, как все остальное полубоги.
В конце скучного урока, миссис Леттер дала нам огромный список литературы на лето, которую я все равно не стану читать, потому что стоит мне выйти за двери школы, как я сразу отправлюсь в самое любимое место на всей планете — в Лагерь Полукровок.
Раздался звонок, сатир хлопнул меня по плечу, напоминая, что нам нужно доставить Ирину в Лагерь тоже. Честно признаюсь, я не знаю как это можно было совершить по-человечески. Ну, конечно, ее можно было оглушить и запихать в мешок.
Весело улыбнувшись, я повесил рюкзак на плечи, обернулся, но девушки уже не было в классе.
— Вот черт! — Выругался Гроувер Ундервуд, и мы побежали в коридор.
Школьный холл опустел, как никогда раньше, скорее всего, ученики наслаждаются свободой на улице, или отправились праздновать окончание школьного года в Макдональдс.
— Гроувер, может, оставим ее, ну? Меня в Лагере Аннабет ждет!
— Успеешь еще поцеловаться! Меня, например, Можжевелка ждет, и ничего. Мне дали это дело, брат, пойми. Я должен доставить ее в Лагерь.
— Но сначала найти.
— Да... Куда она запропастилась?! — Сатир снял капюшон своей толстовки и почесал рожки.
Из туалета девочек раздался крик...