[SeulRene] That Idiot Kang | Trans

Phần 50

Cuối cùng cũng đến nơi.

Đã một tuần hơn, khoảng thời gian đủ dài để chơi trò 'trốn tìm' - Seulgi sẽ không dễ dàng bỏ cuộc như vậy.

Cọ sát lòng bàn tay vào nhau, lặng lẽ ngước sang Seungwan, nhận được cái gật đầu an ủi từ người bạn thân - tên ngốc họ Kang rồi sẽ ổn thôi.

Tiến về phía hiên nhà, thở dài không rõ lần thứ bao nhiêu - nặng trĩu như chính bước chân của chủ nhân nó vậy.

"H-Hello?" Joohyun cố dịu giọng, liên tục gõ nhẹ lên cánh cửa phía trước mắt.

Chờ đợi câu trả lời từ phía bên trong, nhưng đã quá năm phút, mọi thứ đều im ắng đến đáng sợ.

"S-Seungwan,"

Seungwan ngầm hiểu ý, mất vài giây bước lên bậc thềm, "Ông bà Kang có nhà không ạ?"

"Seulgi," Tiếng lẩm bẩm vô thức thốt ra, cánh môi Joohyun đã khô lạnh từ lúc nào.

Cả hai vẫn tiếp tục gõ cửa và chờ đợi, cho đến khi một người hàng xóm tốt bụng xuất hiện giải đáp thắc mắc bao lâu nay.

"Đúng là Kang Seulgi sống ở đây." Một câu nói đơn giản nhưng khiến Joohyun cảm thấy nhẹ nhõm đi phần nào , ít nhất cô đã đi đúng hướng.

"Nhưng đã dọn đi vào tuần trước."

28/10/2016 06:34

Thời gian mình hạn hẹp lắm nên up bản dịch cũng không rõ giờ giấc, phải để mọi người chờ đợi rồi :(