Love and Family

As cartas

NICK

Parece  que os documentos  e cartas  , sempre  me trazem  más  notícias  ou decepções  . Exceto  os do trabalho  .

Ao ler a carta escrita  por meu pai , uma gama de emoções me dominou : tristeza  por tudo  que perdemos a chance de viver e piedade  por meu pai  . Por ele ter sido , tão  infeliz preso ao seu orgulho .

“                                                  Trenton , 31 de dezembro  de 2004

                                                             Nicholas 

Estou escrevendo  essa carta , porque  tenho muito a te dizer. 

Porém  , não consigo falar com você  ... sempre que tento , sentimentos  antagônicos me dominam ..

Eu sei que não  sou um bom pai para você  . Materialmente  , não  deixo que lhe falte nada , mas emocionalmente  sei que falho e muito  .

Desculpe  , meu filho  ... o medo , a insegurança  e o ciúme  desmedido,  me atormentam.

Saiba que sempre  te amei e me orgulhei de você  . Apenas não soube demonstrar ...

Lembra -se quando  você  chegou  em casa com o tornozelo  torcido  , depois de um jogo  difícil  , em que você  fez o ponto da classificação  ?

Eu estava  lá  e vibrei  por você  , por sua vitória !!!

Eu sempre fui aos seus jogos  , só  não deixei que me visse . 

E hoje  , me pergunto o porquê  dessa atitude  ? Aliás  de muitas outras ...

Me pergunto por quê  ao estar perto de você  , sinto vontade  de magoa – lo e não  consigo conter meus impulsos  e tão  pouco minha  língua  .

Se eu acreditasse em vida após  a morte ,  diria que estou sendo  assombrado  ... mas isso não  vem ao caso .

A questão  é  que apesar do meu comportamento  contradizer isso , você  é  a melhor coisa que me aconteceu  !!! Sua vinda , foi um presente  inestimável  .

Espero que você  continue  sendo esse homem  íntegro , determinado e  amoroso , que se tornou  sem a minha ajuda . Aliás  , o mérito  é  todo de sua mãe , que demonstrou  o amor que você  , precisava por nós  dois .

Quando você  ler esta carta , não  estarei  mais entre vocês  ...

Peço  que não me odeie , mesmo  eu tendo sido um fraco .

E por favor , cuide de sua mãe  e de Mike , que além  de você  me são muito  preciosos .

Mais uma vez peço  que me perdoe .

                                                              Jack , seu pai que sempre  o amou . “

Ao terminar  a leitura  , estava em prantos  . Contudo  , me sentia  aliviado  !!!

Eu nunca  havia  feito nada de errado  , não  era um  fracassado  , como ele sempre fez com que eu me sentisse  .

Meu Deus  uma vida  desperdiçada   e por que ?!

Por insegurança  e covardia  .

Prometi a mim mesmo  , que jamais  cometeria  os mesmos erros. 

No mesmo dia , parecendo ler meus pensamentos  ,  Vivian  pediu para  conversar comigo. 

Já  estávamos na cama  cada um lendo um livro  , quando  ela fechou o que lia e o colocou no colo , virando  - se para mim .