Little Things (Marco Reus)

Little Things

Your hand fits in mine like it's made just for me
But bear this in mind,
it was meant to be
And I'm joining up the dots with the freckles on your cheeks,
And it all makes sense to me

Marco blickte zu seiner Rechten und sah seine Freundin neben sich liegen. Sie schlief nich an er, ohne dass er sie wecken wollte, drehte sich zu ihr um um sie in ihrem Schlaf beobachten zu können. Er liebte es sie zu beobachten während sie noch schlief, obwohl er genau wusste, dass sie es nicht mochte. "Nicht! Ich möchte nicht, dass du den Sabber oder so siehst während ich schlafe!", sagte sie jedes Mal, vergrub ihr Gesicht dabei in den Händen, sobald sie aufwachte und bemerkte, dass er sie ansah und schon eine Weile beobachtet hatte. Als er daran dachte, lächelte er. Ihr war nicht bewusst, dass sie für ihn die schönste Frau auf der Welt war.
Er schaute zu ihrer Hand, die direkt neben ihrem Gesicht lag. Vorsichtig, ganz behutsam, legte er seine Hand auf die ihre und hoffte, sie nicht aufzuwecken. Sanft und sachte strich er mit dem Daumen über ihren Handrücken. Er liebte es sie zu berühren. Er liebte ihre Haut, das Gefühl ihrer Haut auf seiner und er liebte ihren Duft; den Duft, den er jedes Mal vermisste, wenn er von ihr getrennt war.
Sein Blick wanderte zu ihrem Gesicht und den Sommersprossen um ihre Nase. Sie mochte sie nicht. Sie möchte sie absolut nicht. Im Sommer noch weniger, wenn sie jeden Tag neue in ihrem Gesicht sichtete. Er hatte es ihr nie gesagt, aber ihre Sommersprossen waren das erste, was ihm aufgefallen war, zusammen mit ihrer hellen Haut, den glasklaren blauen Augen und dem Kastanienbraunen Haar.

I know you've never loved the crinkles by your eyes
When you smile,
You've never loved
Your stomach or your thighs
The dimples in your back
At the bottom of your spine
But I'll love them endlessly

Er beobachtete sie weiter und entdeckte das kleine, leichte Lächeln auf ihren Lippen. Dachte sie an ihn, ihr Wiedersehen und die gemeinsame Nacht? Er dachte an den Moment zurück als er nach mehreren Wochen Vorbereitung auf die WM und schließlich der Weltmeisterschaft an sich zurück in Frankfurt am Flughafen ankam, sie auf ihn wartete, in voller Vorfreude, mit einem strahlenden Lächeln auf ihren Lippen und den kleinen, fröhlichen Fältchen an ihren Augen, welche die Augen und deren Ausdruck noch mehr strahlen ließen. Auf diese Wiedersehensmomente freute er sich immer, sobald er sie verlassen musste. Der Moment sie wieder in seinen Armen zu halten, ihren Geruch wahrzunehmen, sie zu berühren, sie zu küssen, ihr ansteckendes Lachen zu hören und sie mit diesen kleinen Fältchen lachen zu sehen. Es war das beste Gefühl wieder zu Hause zu sein, zusammen mit seiner Freundin - seinem Mädchen, und ihr nahe zu sein. Er vermisste sie immer schrecklich; das Gefühl ihres Körpers, den er so sehr liebte mit all den perfekten Unvollkommenheiten, neben dem seinem zu spüren.

I won't let these little things
Slip out of my mouth
But if I do, it's you
Oh it's you, they add up to
I'm in love with you
And all these little things

You can't go to bed, without a cup of tea
And maybe that's the reason that you talk in your sleep
And all those conversations are the secrets that I keep
Though it makes no sense to me

Seine Freundin bewegte sich plötzlich ein wenig und er zog seine Hand zurück, damit sie nicht von seiner Berührung aufwachte. Er wollte sie noch nicht wecken, er genoss es zu sehr sie zu beobachten.
Sie kuschelte sich etwas mehr in die Decke, vergrub ihr so weit darin, dass man nicht mal mehr ihre Nase sah.
"Mhmm. Nein...", hörte er sie leise im Schlaf murmeln, gefolgt von ein paar Worten, die er nicht verstand. Marco lachte leise und strich wieder sachte über ihren Handrücken. Es war erst das zweite Mal, dass er sie hatte im Schlaf reden hören und natürlich hatte sie geleugnet, dass sie das tat, aber er liebte bereits diese neue Kleinigkeit an ihr.

I know you've never loved the sound of your voice on tape
You never want to know how much you weigh
You still have to squeeze into your jeans
But you're perfect to me

Es gab so viele Kleinigkeiten, die sie an sich nicht mochte, die er aber an ihr liebte und genauso gab es so viele kleine, banale Dinge, die sie an ihm liebte, welche er absolut nicht an sich mochte. Zum Beispiel hasste sie es ihre Stimme aufzunehmen. Nie hatte sie ihre Mailbox deswegen besprochen und sie mochte es deshalb auch nicht auf seine Mailbox zu sprechen, aber für ihn war es das schönste zu hören, wenn er weit weg von ihr war. Es gab ihm ein gewisses Gefühl davon, dass sie ganz nah war und er hörte die Nachricht jedes Mal mehrere Male an, nur um ihre Stimme wieder und wieder zu hören.

I won't let these little things
Slip out of my mouth
But if it's true, it's you
It's you, they add up to
I'm in love with you
And all these little things

Er hatte ihr all diese Dinge, die ihm in diesem Moment während er sie beobachtete durch den Kopf gingen, nie gesagt. Sie würde sie ihm sowieso nicht glauben. Wahrscheinlich würde sie erröten, zur Seite schauen und sagen er solle aufhören solche Dinge zu sagen, aber er würde einfach damit weiter machen ihr all diese Kleinigkeiten, die er an ihr liebte, zu sagen.

You'll never love yourself half as much as I love you
And you'll never treat yourself right
Darlin' but I want you to
If I let you know I'm here for you
Maybe you'll love yourself
Like I love you
Oh

Sie bewegte sich erneut und dieses Mal blinzelte sie ein paar Mal bevor sie langsam Ihre Augen öffnete. Ein leises Gähnen entwich ihr und sie rieb sich den Schlaf aus den Augen und sah ihn danach an. Er grinste sie an, flüsterte ein "Guten Morgen, Süße" und bekam daraufhin ein Lächeln geschenkt. "Guten Morgen, Süßer", sagte sie immer noch lächelnd, schmollte daraufhin aber sofort: "Du hast mich wieder im Schlaf beobachtet."
Marco lachte und nickte. "Schuldig. Aber das war es wert. Ich liebes es jemand so schönes wie dich anzuschauen."
Die beiden blickten sich tief in die Augen bis sie errötete und den Blickkontakt unterbrach. "Hör auf, das bin ich nicht."
"Doch, das bist du. Glaub mir.", versicherte er ihr und küsste sie sachte auf ihre zarten Lippen.

And I've just let these little things, slip out of my mouth
Cause it's you
Oh it's you, it's you
They add up to
And I'm in love with you
And all these little things

"Ich liebe dich, weißt du das?", platzte es plötzlich aus ihm heraus und er beobachte genau ihre Reaktion. Es war das erste Mal, dass er ihr diese drei Worte sagte und er hoffte, dass es für sie nicht zu früh war diese Worte zu hören. Für einen Augenblick sagte keiner der beiden etwas, er sah nur wie sie zu ihm aufsah, direkt in seine Augen, als würde sie nach etwas suchen, was ihr die Gewissheit gab, dass sie richtig gehört hatte. Dann stieg wieder eine Röte in ihre Wangen auf und ein Lächeln bildete sich auf ihren Lippen. Marco konnte es nicht mehr zurückhalten und presste seine Lippen auf ihre, küsste sie mit so viel Leidenschaft, die jegliche Zweifel beiseite räumten. Als sie sich wieder trennten, blieb er ihr nah. Ihre Nasen berührten sich fast under konnte ihren Atem auf seinem Gesicht spüren.
"Ich liebe dich auch, weißt du?"

I won't let these little things
Slip out of my mouth
But if it's true
It's you, it's you
They add up to
I'm in love with you
And all your little things