Případy Fredericka Rollanse (aneb Gentlemanem, jak se patří)

Předmluva (od F.R.)

Zdravím.
Jak vidím, rozhodli jste se dozvědět něco málo o mé maličkosti, a abych pravdu řekl, docela mi to lichotí.
Mé jméno je Frederick Rollans. Pocházím ze země, kterou zde nebudu zmiňovat. (Možná tato věta v budoucnu způsobí rozruch, ale přesně to jsem chtěl. ) Musím říct, že na první pohled se mohu zdát jako pohledný, inteligentní, ale jinak obyčejný chlapík. (Hmm. A možná jsem i trochu egoistický...)  Vězte však, že za touto slupkou zdvořilého gentlemana (dobrá, to už by stačilo) se skrývá zvídavá mysl hladovějící po jakékoliv hádance, rébusu a v poslední době i po velmi častých... nehodách.
Nebo spíš vraždách.
Tak.
To je to správné slovo.
Ale neděste se!
Frederick Rollans je tu od toho, aby problémy řešil! Ne aby je přidělával.
Já osobně si myslím, že bych toho nebyl schopen, i kdybych se hodně snažil. Ale to už odbíháme jinam. Vraťme se zpět k mým příběhům...
Aby bylo jasno.
To, co budete číst, nepochází z mé ruky. Píše to poměrně nadaná slečna, kterou jsem potkal na jedné výletní lodi.
Však ona se vám představí sama.
Dobrá... Když tak naléháte...
Je to Elis van Helsingová.
Jestli si myslíte, že zdědila po svém předkovi, který údajně lovil upíry, něco jiného, než silnou ránu, tak jste na omylu. Toto křehké stvoření se sice tváří, že by se dokázalo ubránit bandě chladnokrevných hrdlořezů, ale pravdou je, že by neublížila ani mouše. A proto je dobře, že má po boku mne.
Protože já ji ochráním.
To přísahám.
Ale teď už vám přeji hodně štěstí se čtením a doufám, že se vám nezavaří mozkové buňky dřív, než se dostanete ke strhujícímu závěru.
(A prosím neukazujte tento list Elis. Utahovala by si ze mě celý týden a nejspíš by mi říkala ,,Ty můj udatný rytíři!" nebo něco takovýho. No... Ikdyž nezní to zase tak špatně...)
Tak napřečtenou!
Frederick Rollans