Narra Violet.
Mariana me está ayudando a limpiar mis heridas mientras quito mi labret. No entiendo cuál es el problema de Lynn. Tengo las emociones revueltas.
––¿Violet? ––Mariana me saca de mis pensamientos.
––Dime ––Murmuro.
––¿Qué paso entre Lynn y tú? ––Pregunta.
––Solo le dije que no me gustaron los mensajes que me envió y ella solo enloqueció y me atacó. ––¿Estoy usando a Brian? La verdad, ya no lo sé. ––Gracias, Mariana. Y discúlpame. De verdad, Lynn es muy buena amiga pero no pensé que las cosas se tornarían así. ––Solo quiero ir a mi casa, echarme en el sofá e ignorar el mundo. ––Creo que me iré a mi casa. ––Tomo mi bolso y mi gorrito y salgo hacia el carro.
Dejo a Mariana en su casa, ella me abraza y entra al edificio. Luego continúo hacia mi casa. Mientras entro al elevador, empiezo a revisar mi correo. Llego a mi piso y entro al apartamento azotando la puerta. Veo que tengo muchos morados por toda mi cara...En verdad, no me gusta la persona en la que me he convertido.
Mi piso es la soledad en persona. Entro a mi cuarto para cambiarme por unas pijamas negras y una camisa suelta.
Me dispongo a ver televisión, quedándome en Sleepy Hollow. Johnny Depp es un hombre muy sexy. Me acurruco con mi oso de peluche blanco y mi cobija negra para disfrutar de la serie.
Siento como las lágrimas caer por mis mejillas mientras sorbo los mocos. Desearía que todo volviera a la normalidad.
Luego de un rato, caigo dormida.
Narra Mike.
Entro al bus y veo que Alexa limpia heridas que tiene Lynn en el rostro.
––Dios, ¿qué pasó aquí? ––Tony me mira.
––Violet y Lynn pelearon en el centro comercial. ––Río.
––Le patee el trasero y la pobre chiquilla se fue. ––Sí, es divertido saber que ambas pelearon pero, ¿qué habrá causado que Violet estuviese tan furiosa? Y si Ariana se entera, se pondrá más furiosa. Todos estamos conversando, cuando veo a Ariana y a Michael entrar al bus.
––Vaya, Lynn, ¿qué demonios te ocurrió? ––Pregunta Ariana.
––Me pelee con la perra de tu hermana. ––Veo como Ariana se pone roja de rabia.
––¿Qué tú que? ––Grita Ariana. ––Tony, dime que esto no es cierto. ––Dice entre dientes.
––Es verdad, yo lo vi todo. ––Susurra. Veo a Ariana caer en el sofá.
––¿Cómo es que tu hermana puede ser una perra? ––Lynn le pregunta.
––¡Cómo te atreves, Lynn! No conoces a Violet, no tienes derecho a decir eso sobre ella. No tienes idea de lo que mi hermana hizo para protegerme. No voy a tolerar que llames así a mi hermana. ¿Tienes un problema con ella? Muy bien, ¡pues tienes uno conmigo! ––Ariana habla furiosa y se va del bus.
Lynn se queda callada y todos igual. Michael se queda dormido.
––Buena esa, Lynn. ––Le digo y salgo a buscar a Ariana. ––¿Ariana? ––Grito mientras recorro la playa, por fin la veo.
––¿Cómo se atreve? Violet no es violenta. Sé que Lynn le dijo algo que la molestó.
Narra Violet.
Me despierto un poco mal por lo que sucedió hoy con Lynn. Tomo una ducha y me arreglo, tengo que ir a hablar con Lynn y Tony. He sido una perra. Estar con Brian no ha sido lo correcto, pues es obvio que sigo enamorada de Tony. Me coloco una camisa negra de cuello en V, unos jeans negros ajustados y unas vans grises. Me hago un delineado de gato y me coloco mi gorrito, voy al auto y me dirijo a la arena donde están los buses. Voy hacia el bus y llamo a Ariana.
––Hola Ariana, ¡estoy afuera! Tengo que disculparme con Lynn y Tony por ser una perra. ––Susurro mientras veo a mi hermana correr hacia mi. Sé que me veo mal ahora, pero no me importa.
––¿Qué fue exactamente lo que sucedió?
––Nada que realmente importe. ––Camino cabizbaja. Escucho conversaciones y risas al entrar al bus. Ariana pasa primero y yo la sigo. ––Perdón por aparecer de repente, ¿pero puedo hablar con Lynn? ––Lynn se levanta y Alexa la sigue. Las tres salimos del bus. ––Mira, lo siento, ¡no debí haberte llamado zorra! Además, quiero que seas mi amiga, Lynn, porque en serio necesito una ahora. Entiendo si no quieres aceptar mis disculpas. ––Lynn se queda callada por unos minutos pero luego saca una sonrisa de repente.
––¡Las acepto! ¡Ven aquí, chiquilla! ––Eso me hizo reír. ––¡Ven, Alexa! ––Ahora tenemos un abrazo grupal.
––Creo que deberíamos buscar a Tony, él merece una disculpa, ¿no creen? ––Pregunta Alexa.
––Creo que tienes razón. ––Susurro. Alexa busca a Tony y luego regresa con él.
––Bueno, ¡discúlpate! ––Lynn me empuja hacia él, atrapándome en sus musculosos brazos. Esos ojos marrones fueron los que robaron mi corazón. Sería muy egoísta de mi parte decir que no lo amo.
––¡Hey! ––Respira y sonríe.
––Quiero disculparme. Siento tanto haberte rechazado y sido una perra contigo. Además, traje el dinero de la gasolina. ––Busco en mi bolso Chanel el dinero y se lo doy. ––Bueno, espero que puedas aceptar mis disculpas. Nunca olvidaré los recuerdos que tuvimos. ––Tony se queda callado. ––Bien, entiendo. Si no quieres aceptar mis disculpas, pues...Me voy. ––Susurro con una pequeña sonrisa y me despido de Lynn y Alexa. ––¡Fue lindo conocerte, Alexa! ¡Ten un buen tour!
––¡Acepto tu disculpa! ––Tony sonríe y me carga, abrazándome a su cuerpo.
––Genial. ––Susurro. Veo a Lynn y a Alexa caminar hacia nosotros.
––Bueno, ya que todos somos amigos, ¿qué deberíamos hacer?
––¿Qué tal si vamos a una fiesta y nos divertimos como si no hubiese un jodido mañana? ––Grita Alexa. Yo río. Miro a Tony y él a mi.
––Así que, Violet, ¿qué te hizo querer disculparte? ––Pregunta, metiendo su mano en el bolsillo de atrás de su pantalón.
––Bueno, me sentí mal por haber golpeado a Lynn, ¡además me di cuenta que una vida sin ustedes sería muy aburrida, chicos! ––Digo con una sonrisa sincera.
––Genial. Brian es afortunado de tenerte a su lado.
––No, hay alguien que siempre estará enamorado de mi y yo de él. ––Susurro y lo miro.
ESTÁS LEYENDO
Did You Forget? (Tony Perry Fanfiction) |TRADUCIDO AL ESPAÑOL|
FanficDid you forget?| ¿Ya me olvidaste? SEGUNDA TEMPORADA DE NO MORE REGRETS. Después de haber terminado, Violet decide que es mejor separar sus caminos. Cuatro años después, vuelven a encontrarse... ESTA TRADUCCIÓN ES UN ACUERDO MUTUO ENTRE LAS AUTORAS...