Bangtan Boys - musicas traduzidas

Blood Sweat & Tears

Letra original:

Blood Sweat & Tears

Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul

Da gajyeoga ga

Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul

Da gajyeoga ga

Nae pi ttam nunmul

Nae pi ttam nunmuldo

Nae mom maeum yeonghondo

Neoui geosin geol jal algo isseo

Igeon nareul beolbatge hal jumun

Peaches and cream

Sweeter than sweet

Chocolate cheeks

And chocolate wings

But neoui nalgaeneun akmaui geos

Neoui geu sweet apen bitter bitter

Kiss me apado dwae eoseo nal joyeojwo

Deo isang apeul sudo eopsge

Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo

Mok gipsugi neoran wiseuki

Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul

Da gajyeoga ga

Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul

Da gajyeoga ga

Wonhae manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

Apado dwae nal mukkeojwo naega domangchil su eopsge

Kkwak jwigo nal heundeureojwo naega jeongsin mot charige

Kiss me on the lips lips dulmanui bimil

Neoran gamoge jungdokdwae gipi

Niga anin dareun saram seomgiji moshae

Almyeonseodo samkyeobeorin dogi deun seongbae

Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul

Da gajyeoga ga

Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul

Da gajyeoga ga

Wonhae manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi

Wonhae manhi manhi manhi manhi manhi manhi

Nareul budeureopge jugyeojwo

Neoui songillo nun gamgyeojwo

Eochapi geobuhal sujocha eopseo

Deoneun domanggal sujocha eopseo

Niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae

Neomu dalkomhaeseo

Nae pi ttam nunmul

Nae pi ttam nunmul

Tradução:

Sangue Suor e Lágrimas

Meu sangue, suor e lágrimas, minha última dança

Pegue tudo e vá

Meu sangue, suor e lágrimas, minha respiração fria

Pegue tudo e vá

Meu sangue, suor e lágrimas

Meu sangue, suor e lágrimas e

Meu corpo, mente, alma

Saiba perfeitamente que sou todo seu

É um feitiço que me pune

Pêssegos e creme

Mais doce que um doce

Bochechas de chocolate

E asas de chocolate

Mas suas asas são as de um demônio

Antes da sua doçura, há um gosto amargo, amargo

Beije-me, não importa o quanto doa, torne este laço mais forte

Até que não possa doer mais

Querida, mesmo que eu esteja bêbado, esta tudo bem, agora eu bebo você

No fundo da minha garganta, está o uísque que é você

Meu sangue, suor e lágrimas, minha última dança

Pegue tudo e vá

Meu sangue, suor e lágrimas, minha respiração fria

Pegue tudo e vá

Eu te quero muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Não importa o quanto doa, me aperte mais, para que eu não possa escapar

Abrace-me fortemente e me balance até que eu fique inconsciente

Beije meus lábios, lábios, um segredo entre nós dois

Eu estou viciado nessa pessoa chamada você

Eu não posso servir ninguém mais além de você

Eu sabia muito bem que estava bebendo do cálice envenenado

Meu sangue, suor e lágrimas, minha última dança

Pegue tudo e vá

Meu sangue, suor e lágrimas, minha respiração fria

Pegue tudo e vá

Eu te quero muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito

Eu te quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Por favor, mate-me com cuidado

Feche meus olhos com a sua mão

Eu não posso rejeitar, de qualquer forma

Eu não posso fugir, de qualquer forma

Você é muito doce, muito doce

Porque você é muito doce

Meu sangue, suor e lágrimas

Meu sangue, suor e lágrimas