Still love you

79 2 0
                                    

AAA : japan
AAA : english

nagedasenai keshisarenai nariyamanai
nuguikirezu still love you
kiri ga naku tomedonaku kagirinaku
afureru omoi still love you

Can't give up, can't erase, doesn't stop ringing, can't wipe it fully and I still love you
It's endless, it's unstoppable, it's eternal, these overflowing emotions, but I still love you

Tell me why... kono mama ja
Tell me why... irarenai no
Tell me why... futari de wa
Tell me why... dame da to iu no

Tell me why, we can't stay, Tell me why, like this?
Tell me why, are you saying the two of us can't, Tell me why, stay like this?

I said "hanashitakunai" hikitometai yo (your love, my love)
You said "gomen" dake ja modokashi sugiru (your love, my love)
We did utagai mo naku shinji aeta yo (your love, my love)
We will onaji asu wo yumemite ita hazu sa (your love my love)

I said, I don't want to let you go, I want you to make you stay
You said, a mere apology is irritating
We did, trust each other without any doubt
We will, we were supposed to be seeing the same tomorrow

naze sonna ni damari komu no
naze tooku mitsumeteru no
mada konna ni aiseru no ni
Will you say "good-bye"?

Why do you become so quiet? Why are you staring far away?
I can still love you
Will you say goodbye

azemukenai itsuwarenai sutekirenai
korae kirezu still love you
itai hodo mogaku hodo sakebu hodo
furueru omoi still love you

Can't betray, can't lie, can't abandon, can't stand it anymore but I still love you
The more I pain, struggle, scream, these feelings shiver, and I still love you

Tell me why... mou ichido
Tell me why... hajimetai yo
Tell me why... massara na
Tell me why... futari ni natte

Tell me why, I want to start, Tell me why, once again
Tell me why, as a plain, Tell me why, new couple

I said "machigai janai" kakenuketa hibi (your love, my love)
You said "arigatou" ja owari ni wa dekinai (your love, my love)

I said, the days we ran through weren't a mistake
You said, we can't end it with appreciation

iroasenai hodo kako wa hakanai
Flash Light omoide ga mabataki
kagayaita ano hi tachi ga imada owaranai
mada maboroshi sugite me ga akanai

The past is so empty that it doesn't fade
These feelings flash like a flashlight
Those shining days still won't end
So bright that my eyes won't open

kagayaiteta ano koro he to
naze futari modorenai no
dakishimete yo kowareru hodo
Never say "good-bye"

Why can't we two return to those days that we shined?
Hug me so much that I get crushed
Never say goodbye

nagedasenai keshisarenai nariyamanai
nugui kirezu still love you
kiri ga naku tomedonaku kagirinaku
afureru omoi still love you

Can't give up, can't erase, doesn't stop ringing, can't wipe it fully and I still love you
It's endless, it's unstoppable, it's eternal, these overflowing emotions, but I still love you

Tell me why... kono mama ja
Tell me why... irarenai no
Tell me why... futari de wa
Tell me why... dame da to iu no

Tell me why, we can't stay, Tell me why, like this?
Tell me why, are you saying the two of us can't, Tell me why, stay like this?

tomerarenai yo missin' you harisake sou na kodou wo
uketomete yo zenshin de I'm (h-h-h-)huggin' you

I can't stop this, and I'm missing you
Beating so much that I'm about to burst
Accept me fully
I'm hugging you

kimi ga inai mirai nara isso konai hou ga ii
karappo ni natte boku no te nokotta no wa koukai
dousenara shoukyoshite yo itoshii kiokugoto
ikiba no nai omoi wa mau...kono sora ni

If it's a future without you, then it's better for it not to come
My empty hands, all that's left is regret
Then just erase all the precious memories entirely
I don't need a place to go to, these feelings will go to the sky

(azemukeni itsuwarenai sutekirenai)
korae kirezu uh still love you

Can't betray, can't lie, can't abandon, can't stand it anymore but I still love you

(itai hodo mogaku hodo sakebu hodo)
oh sakebu hodo furueru mune ga get louder

The more I pain, struggle, scream, my heart can't stand it anymore

nagedasenai keshisarenai nariyamanai
nuguikirezu still love you
kiri ga naku tomedonaku kagirinaku
afureru omoi still love you

Can't give up, can't erase, doesn't stop ringing, can't wipe it fully and I still love you
It's endless, it's unstoppable, it's eternal, these overflowing emotions, but I still love you

Tell me why... mou ichido
Tell me why... hajimetai yo
Tell me why... massara na
Tell me why... futari ni natte

Tell me why, I want to start, Tell me why, once again
Tell me why, as a plain, Tell me why, new couple

You've reached the end of published parts.

⏰ Last updated: Jan 12, 2017 ⏰

Add this story to your Library to get notified about new parts!

AAA song lyricsWhere stories live. Discover now