JEON WOO SUNG (NOEL) - MEMORIZING A SPELL 주문을 외우다 (HWARANG OST) DAN TERJEMAHANNYA
ROMANIZATION:
anin georago saranghaji anhneundago
jumuneul oeugo tto oeunda
anil georago geureol ri jeoldae eopsdago
nae mameul dolligo tto dollinda
nega eopsin dallajil ge
eopsdaneun geol almyeonseodo
neoreul wihae geuge naega
hal su issneun jeonbuyeosseo
uriui majimagi
apeul geol algo issgie
yeonghwa gateun gijeogeul baral geogie
sarang ape bigeophan nareul oemyeonhamyeonseo
gulhaji anhneun mameul taireuneun naya
For you
neoreul bol ttaemyeon
nado moreuge ijge dwae
nae mam muneul jamgadueossdan geol
neol seuchil ttaemyeon
himeopsi muneojyeo naeryeo
nunmulgyeoun naui dajimdeuri
nega eopsin dallajil ge
eopsdaneun geol almyeonseodo
neoreul wihae geuge naega
hal su issneun jeonbuyeosseo
uriui majimagi
apeul geol algo issgie
yeonghwa gateun gijeogeul baral geogie
sarang ape bigeophan nareul oemyeonhamyeonseo
gulhaji anhneun mameul taireuneun naya
neol boji anhneunda deutji anhneunda
geu ganjeolhan jumunmajeodo
tto dasi naegero neol deryeoogo
darana bwado gyeolguk jejariya
uriui majimagi
apeul geol algo issgie
yeonghwa gateun gijeogeul baral geogie
sarang ape bigeophan nareul oemyeonhamyeonseo
gulhaji anhneun mameul taireuneun naya
neowa hamkke han naldeul
geuge seonmurin georago
geujeo bol su isseume gamsahajago
sarang ape bigeophan nareul oemyeonhamyeonseo
gulhaji anhneun mameul taireuneun naya
For you
Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Ini tidak nyata, aku tidak mencintaimu
Saya menghafal mantra ini lagi dan lagi
Ini tidak nyata, menjadi buntu
Saya mencoba mengembalikan hatiku, lagi dan lagi
Meskipun aku tahu bahwa tidak ada yang berubah
seandainya tanpamu
bersamamu,itu yang selalu ku usahakan
Aku tahu akhir kita akan menyakitkan
Jadi saya berharap untuk sebuah keajaiban seperti di film-film
Aku berpaling dari sikap pengecut saya di depan cinta
Berusaha meyakinkan hati saya yang tidak mau mengalah
Untukmu
Ketika saya melihatmu
Saya lupa semuanya tanpa tak tahu
Ketika saya berlalu begitu saja
Jatuh ke bawah tanpa kekuatan
ku berjanji sambil menangis
Meskipun aku tahu bahwa tidak ada yang berubah
seandainya tanpamu
bersamamu,itu yang selalu ku usahakan
Aku tahu akhir kita akan menyakitkan
Jadi saya berharap untuk sebuah keajaiban seperti di film-film
Aku berpaling dari sikap pengecut saya di depan cinta
Berusaha meyakinkan hati saya yang tidak mau mengalah
Saya tidak melihat mu, saya tidak mendengarmu
Bahkan mantra sungguh-sungguh yang ku usahakan
Membawa mu kembali ke saya lagi
Saya mencoba ber lari tapi aku lari di tempat yang sama pada akhirnya
Hari-hari yang ku habiskan inginya waktu dengan mu
Hari-hari penuh bagai hadiah
Bersyukur bahwa saya bahkan bisa melihat mu saat ini
Aku berpaling dari sikap pengecut ku di depan cinta
Berusaha meyakinkan hati ku yang tidak mau mengalah
Untukmu
Untukmu
