Just One Night (Übersetzung)

Just One Night 3.

 "Uh, Player sagt was?" fragte ich, guckte in Camerons geschocktes Gesicht.

"Ich liebe Youtube?" versuchte er.

"Das dachte ich mir, erschreck mich nicht so" ich seufzte, stand auf um nach mein Handy in der Tasche zu gucken, welches auf dem Boden lag.

"Heilige Scheiße!" hisste ich, zog mir meine Kleidung an.  Es tat da unten ein klein wenig weh, aber ich versuchte das zu ignorieren. Ich hatte das Gefühl auszusehen als wäre ich schlapp für die nächsten paar Tage.

"Was ist Passiert?"

"Um, Rania, meine beste Freundin, hat nach mir geguckt in den letzten vier Stunden!" erklärte ich.

"Vier Stunden? gute Ausdauer" kommentierte Cameron, bevor er runter guckte. "Warte, Rania? Verdammt...?

Ich runzelte die Stirn "Sie hatte offenbar Matthew gebeten mir zu sagen mich von dir fern zu halten" Er rieb nervös an seinem Hinterkopf. "Ich weiß nicht wieso, du bist ein cooles Mädchen."

Ich lachte. "Sie denkt sich nicht zu wünschen das man eine Jungfrau ist, ist dumm und ich sollte warten. Ich wurde langsam verzweifelt und dann kamst du" sagte ich. Er riss eine Augenbau hoch. "Mach das nicht, du weißt du hast einen Ruf. Ich dachte wenn ich mit dir alleine wäre, würdest du mir helfen. Und guck es hat funktioniert" grinste ich.

"Ich fühle mich benutzt" er machte so als ob er traurig wäre, hielt seine Hand an seine Brust.

Ich kicherte. "Ja, Ja Player. Schauspielern ist nichts so deine Stärke"

"Hey, Ich will ich wissen lassen das ich sehr gut schauspielern kann. Ich war ein Baum bei der letzten Vorführung" und ich denke ich hab ein gute Arbeit gemacht!" verteidigte er sich, brachte mich härter zu lachen.

Als ich runter kam, fing ich an mich wieder an zu ziehen.

"Übrigens, wenn wir schon hier sind, wie war ich?" fragt ich, versuchte meine Haare in Ordnung zu bringen und mein make-up neu zu machen.

"kurze oder lange Version? fragte er.

Ich versuchte nicht nervös zu werden als ich mir durch die Haare ging. War hier irgendwo make up zu finden?

"kurz, und dann lang wenn ichs brauch" sagte ich, suchte nach meinem anderen Schuh. Ich erinnerte mich nicht so eine Unordnung gemacht zu haben.

" Du warst wohl die beste die ich je hatte" gab er zu. Ich guckte zu ihm, geschockt.

"Du sagst das zu jedem Mädchen nicht wahr?" fragte ich, sah ihm ins Gesicht. Ich war wirklich gut in Menschen lesen, so war da eine Chance zu sehen ob er lügte. Es gibt keinen weg das ich die beste war.

"Nun, für dich du warst die erste die je gefragt hat, also nein, mach ich nicht. Aber ich scherze nicht. Hätte ich es nicht gefühlt, ich hätte niemals gedacht das du noch Jungfrau wärst." sagte er. leicht verlegen, ich sah nach unten.