ÉCOUTE
Alexandra Stan
(Para una mejor experiencia, visualice el vídeo musical y luego disfrute del relato escrito)
LA BÚSQUEDA Y EL ENCUENTRO
La blanca mañana cubre toda la montaña. Es totalmente blanca como la nieve que se extiende por todo el valle, y su brillo enceguece ante la variedad de árboles cubiertos de escarcha. Me encuentro sola ante un inmenso mundo, tan frío como el silencio nocturno. Intento acercarme a él y mantener el calor entre nosotros, llamándolo entre la tormenta, con la esperanza de que pueda escucharme y ver que todavía sigo aquí, junto a él.
Camine hacia un alto y frondoso pino. El viento chocaba contra sus ramas, haciendo soltar diminutas hojas en el aire, flotantes y distantes. Me senté en la base del árbol para descansar un poco. Recordé todas las cosas que él me había dicho antes de tomar caminos diferentes. Pero aunque todo parecía haber acabado, nada nos había separado y nada detuvo lo que entre nosotros ocurría, pues era verdadero.
En mi búsqueda, encontré una compañía animal que posteriormente se volvió mi mejor amigo. Un lobo ártico de pelaje blanco con algunas franjas plateadas y oscuras. No sabía cómo un ser tan solitario pudiese entender mis emociones y sentir mi melancolía como si fuera parte de mí. Era como una representación de mi esencia personal.
Viajé a través de todo el valle, y pude sentir que el aire se aligeraba y se volvía menos agitado. Estaba alejándome de la tormenta, y mi abrigo blanco empezaba a sentirse menos pesado. Mi compañero se sentía cansado, entonces tome la decisión de dejarle ir por su cuenta. Y habían pasado meses, pero aún seguimos siendo amigos aunque ya no veíamos nuestros rostros. Lo sabía, mi corazón me lo decía repetidas veces y no tenía los ánimos de ignorar sus palabras.
Pude percibir su presencia, como si estuviese a mi lado. Como si estuviese llamándome a través de la lejanía.
- "Escúchame, Escúchame" -.
Era lo que en mi mente se podía escuchar.
Estaba acercándome a él. Siempre pensé que sería fácil, pero no fue así. Dos días más tarde me topé con un majestuoso caballo, color de la nieve bajo el amanecer, pardo y de crines imponentes.
Tan similar a mi cabello, blanco marfil como la luna, podía sentir que su naturaleza salvaje corría por mis venas, como si fuésemos un solo espíritu, tratando de encontrar lo que llevábamos mucho tiempo buscando. Me dio la fuerza para controlar mis sentimientos y encontrar la calma.
La tormenta empezó a alzarse levemente perono dificultaba mi travesía por los helados caminos de aquélla montaña. Micorazón almacenaba el calor que me mantenía viva, y el deseo por seguirluchando por estar juntos y por sobrevivir
Basado en el vídeoclip del tema musical del mismo nombre: "Écoute".
Traducción del francés: Écoute - Escucha
Redactado por José Medina "Medimon".
Licenciado y autorizado bajo la marcas discográficas:
© 2017 Global Records & Roton Music. Todos los derechos reservados.
ESTÁS LEYENDO
Alexandra Stan - Écoute (ESP)
NouvellesÉcoute es una relato corto que profundiza la experiencia de una joven perdida en las montañas de Transalpina, cercana a Obârșia-Brezoi, Rumania, y la busqueda de su amado, que se encuentra muy lejos de ella. Esta historia, basada en el vídeo músical...