방탄소년단 가사 [BTS Lyrics]

BTS Jin [Awake]✔

Romanization :

Himdeunge anya
Beotyeo boneun geoya
Hal su issneunge da igeosspuniraseo
Meomulgo sipeo
Deo kkum kkuko sipeo
Keuraedo malya ddeonal ddaega dwaessneun geol

Yeah, it's my truth ooh~
It's my truth ooh~
Ontong sangcheotuseongigessji
But it's my fate ooh~
It's my fate ooh~
Geuraedo balbeodung chigo sipeo

Baby I, I can never fly
Jeogi jeo kkochipdeulcheoreom
Nalgeureul dangeoscheoreomeun, andwae yeah
Baby I, I can't touch the sky
Keuraedo son bbeodgo sipeo
Dallyeobogo sipeo jogeum deo

I eodum sogeul geunyang geodgo tto geodgo isseo
Haengboghaessdeon sigandeuli naege muleosseo
Neo neon jeongmal gwaenchanh-eun geonyago
Oh no
Nan daedabhaesseo ani naneun neomu museowo
Geulaedo yeoseos songi kkocheul sone kkog jwigo
Na nan geodgo isseul ppun-ilago
Oh no

But it’s my fate
It’s my fate
Geulaedo balbeodungchigo sipeo

Maybe I,  I can never fly
Jeogi jeo kkoch-ipdeulcheoleom
Nalgael dan geoscheoleomeun an dwae
Maybe I, I can’t touch the sky
Geulaedo son ppeodgo sipeo
Dallyeobogo sipeo jogeum deo

Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie

Maybe I, I can never fly
Jeogi jeo kkochipdeulcheoreom
Nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I, I can’t touch the sky
Geuraedo son ppeodgo sipeo
Dallyeobogo sipeo
Jogeum deo

Indonesia :

INDONESIA
Ini bukan saatnya aku percaya padamu 
Aku hanya mencoba untuk menahan 
Karena yang aku bisa lakukan Hanya ini

Aku merana 
Aku ingin bermimpi lebih 
Namun demikian 
Tampaknya waktu datang untuk meninggalkanku 

Yeah itu kebenaranku
Itu kebenaranku 
Itu hanya akan luka dan memar

Ini nasibku
Ini takdirku
Meskipun demikian, aku ingin tetap berjuang

Mungkin aku, aku tidak akan pernah bisa terbang 
Seperti kelopak bunga yang ada 
Sayap, seperti hal-hal lain, yang tidak mungkin
Mungkin aku, aku tidak akan bisa menyentuh langit 
Tetapi meskipun demikian, aku ingin merentangkan tanganku 
Aku ingin mencoba untuk tetap berlari, walaupun hanya sedikit

Aku hanya berjalan dan tetap berjalan dalam kegelapan ini 
Saat-saat bahagia, bertanya padaku

Jika aku baik-baik saja 
Oh tidak

Jawabanku tidak, aku sangat takut
Meskipun demikian, aku selalu menggenggam 6 bunga di tanganku 
Aku hanya akan berjalan 
Oh tidak

Ini nasibku

Ini takdirku 
Meskipun demikian, aku ingin tetap berjuang

Mungkin aku, aku tidak akan pernah bisa terbang 
Seperti kelopak bunga yang ada
Sayap, seperti hal-hal lain, yang tidak mungkin
Mungkin aku, aku tidak akan bisa menyentuh langit 
Tetapi meskipun demikian, aku ingin merentangkan tanganku 
Aku ingin mencoba untuk tetap berlari, walaupun hanya sedikit

Terjaga, terjaga, terjaga
Jangan menangis 
Terjaga, terjaga, terjaga 
Tidak berbohong
Terjaga, terjaga, terjaga 
Jangan menangis 
Terjaga, terjaga, terjaga
Tidak berbohong

Mungkin aku, aku tidak akan pernah bisa terbang 
Seperti kelopak bunga yang ada 
Sayap, seperti hal-hal lain, yang tidak mungkin
Mungkin aku, aku tidak akan bisa menyentuh langit 
Tetapi meskipun demikian, aku ingin merentangkan tanganku 
Aku ingin mencoba untuk tetap berlari, walaupun hanya sedikit