jjijeojin jongitjogage
damanaen naye jinshime
seonmyeonghaejyeo somethin' bout youYeah nareul manhi dalmeun deut dareun
neon hokshi nawa gateulkka jigeum
gwaenhan gidaereul haeharu han dal il nyeonjeum doemyeon
seoro dareun ilsangeul saragananeun aniya
swibji aneul geot gata
yeojeonhagedo neon nae haruharureul chaeugo
ajigeun aniya
babocheoreom doenoeneun na
ipgae maemdoneun mareul samkil su eopseo
It's not fine
Ah ah ah ah it's not finemeoril jikkeun mukkeun chae
eojireoun bangeul jeongnihae
chatgo isseo somethin' newgakkeum ireoke gamdanghal su eopneun
mworado haeya hal geotman gateun gibune
gwaeni umjigigon haeharu han dal il nyeon geujjeumimyeon
useumyeo chueokhal geora haetjimannaneun aniya
swibji aneul geot gata
yeojeonhagedo neon nae haruharureul chaeugo
ajigeun aniya
babocheoreom doenoeneun na
ipgae maemdoneun mareul samkil su eopseo
It's not fine
Ah ah ah ah it's not fineuimi eopneun nongdam jugobadneun daehwa
saramdeul teume nan amureochi ana boyeo
mudin cheok useumeul jieo boimyeo
neoran geuneureul aesseo oemyeonhaebojimanuri majimak
geu sungani jakku tteoolla
jal jinaeran mari jeonbuyeotdeon damdamhan ibyeol
ajigeun aniya
babocheoreom doenoeneun geu mal
ipgae maemdoneun mareul samkil su eopseo
It's not fine
Ah ah ah it's not fine oh
Ah ah ah it's not fine
ENGLISH TRANSLATION
My true feelings
On a torn paper
Are getting clear somethin' bout youYeah you look like me but different somehow
I wonder if you feel the way as I do
There's no hope but I expect itAfter a day, a month and a year,
We would live different livesNo I'm not
I don't think it'll be easy for me
You still fill my days
No not yet
I'm repeating like a fool
I can't hold the words lingering on my lips
It's not fine
Ah ah ah ah it's not fineTying my hair back,
I'm cleaning the mess in my room
I'm looking for somethin' newSometimes I just move
Feeling like I can't handle it
Or like I have to do somethingAfter a day, a month, and a year, by then
I thought I could recall it with a smileNo I'm not
I don't think it'll be easy for me
You still fill my days
No not yet
I'm repeating like a fool
I can't hold the words lingering on my lips
It's not fine
Ah ah ah ah it's not fineMeaningless jokes, small talk
I look fine in a crowd
I'm pretending to be fine with a smile on my face
I try not to think of the shadow called "you"I can't help
Thinking of our last moment
The parting that "take care" was all of it
No not yet
The words I repeat like a fool
I can't hold the words lingering on my lips
It's not fine
Ah ah ah it's not fine
Ah ah ah it's not fine