What A Feeling (N. Horan) CZ (PAUSED)

30

Hello loves!

Díkybohu se mi i při tom maturitním šílenství povedlo sesmolit další díl, tak ho tady máte ;) doufám že se vám bude líbit :) 

Love,

Miky xx

PS: Všem, kdo maturujete nebo píšete přijímačky, přeju hodně štěstí a držím palce ;)

"Já toho idiota zabiju," sekla Adeline časopisem o podlahu a sevřela rty do úzké linky, "říkala jsem mu, že..."

"Neřekl to schválně. Nějak to z něj... vypadlo. Víš, opravdu ho mrzí, co řekl. Myslíš, že by jinak celou noc čekal před dveřmi tvého pokoje? Jo, chová se někdy jako idiot, ale uvnitř je to moc hodný a fajn kluk a..."

"Říkala jsem, že jestli ho chceš omlouvat, tak můžeš jít," přerušila jej Adeline.

"Promiň," vymumlal Harry, "chtěl jsem jenom... kdo byl Sam?"

"Jeden můj... kamarád. Hele, musíme se o tom bavit? Není mi to příjemné, pokud sis nevšiml nebo jsi na to ještě nepřišel třeba z toho, že jsem o tom nechtěla mluvit a přikázala jsem Niallovi, aby... co děláš?!"

"Promiň," ucukl Harry rukou, kterou vteřinu předtím položil na ruku Adeline, "já jenom..."

"Ano?" nadzvedla Delle obočí.

"Asi jsem sem neměl chodit," vydechl Harry poraženě a zvedl se ze sedačky.

"Počkej, Hazz," chytla jej Adeline za ruku a stáhla zpátky, "zůstaň. Jsem ráda, že jsi tady, jenom... nemám ráda, když se někdo hrabe v něčem, do čeho mu nic není. Omlouvám se, vím, že reaguji přehnaně a jsem protivná a..."

"Jsi úžasná," přerušil ji Harry a pohladil po tváři.

"Co to..."

"A všichni tě máme moc rádi. I Niall. A vážně ho to mrzí. Měla bys mu dát šanci."

Delle protočila oči. 

"Jsi fakt děsný."

"Já vím," zazubil se Harry, "ale stejně mě máš ráda."

"Tím bych si nebyla tak jistá," vyplázla na něj Delle jazyk, "kde je teď?"

"Řekl bych, že se ještě styluje."

"Fajn," usmála se Delle. Vstala ze sedačky, kývla na Harryho a vydala se do místnosti, která byla určena pro kluky a jejich volný čas před koncertem a kde, jak tušila, teď nikdo nebude.

Měla pravdu. Místnost zela prázdnotou a o tom, kdo v ní má krátkodobé sídlo, svědčilo jenom pár věcí rozházených po sedačkách, stole i podlaze. Adeline všechno shrnula na jednu hromadu a přešla ke stolu. Její pozornost upoutal nějaký bulvární plátek, který ležel na stole v rámci tzv. "povinné četby", jak kluci říkali časopisům, kterými je zásobovali zaměstnanci arény pro případ nudy. Na polovině titulní strany byl Niallův obličej několikrát prohnaný photoshopem a velký titulek: "Velká láska i po smrti?". Adeline si povzdechla a nalistovala příslušnou stránku.

"Niall Horan (23) pořád truchlí po své ztracené lásce. 'Hrozně mi chybí,' přiznal v natáčení The Late Late Show Jamese Cordena minulou středu. Podle svědků měl slzy v očích. 'Byl jako roztomilé, smutné šťěnátko,' řekla nám jedna z fanynek, která ve studiu byla. Dle jejích slov však scéna v pořadu nakonec nebude kvůli zásahu managementu. 'Z publika vyběhla jedna holka, mohlo jí být něco přes dvacet, a natáčení přerušila. Vytáhla Horana na chodbu a přikázala scénu vystřihnout. Nevím, o čem spolu mluvili, ale Niall se vrátil asi po dvou minutách a vypadal ještě víc rozrušeně. Ta holka se už nevrátila," dodala. Co se mohlo na chodbě stát? Fanynky mají více teorií. 'Pohádali se. Myslím si, že spolu něco mají a ona nemohla snést, že myslí na Amy,' zní ta nejpopulárnější. Že by Niall něco tajil?"

"Delle?" ozvalo se najednou Adeline za zády, až leknutím nadskočila. Když se otočila, zírala do Niallovy překvapené tváře.

"Co tady děláš?"

"Byl za mnou Harry. Ptal se mě, kdo je Sam."

"Aha," odpověděl Niall.

Chvíli tiše stál a koukal na Adeline, jako by chtěl něco říct, potom si povzdechl, posadil se na gauč a složil obličej do dlaní.

"Cítím se hrozně," řekl po chvíli, "a nevím, co říct. Cokoliv bych řekl, nebude to dostatečná omluva pro to, jak jsem ti ublížil. Měla jsi pravdu. Měl bych přestat ubližovat lidem kolem sebe. A hlavně těm, které mám rád a na kterých mi záleží. Hlavně tobě. Vím, jak ti je. A místo toho, abych tu pro tebe byl, jsem ti ještě rozškrábal rány. Jsem takový blbec..."

Pane bože, už je to tu zas. Emoční výlev číslo... asi tak tisíc sto padesát devět.

Adeline zavřela bulvár, který pořád ještě držela v rukou, a posadila se vedle Nialla.

"Hele, každý se někdy chová jako blbec, zvlášť když se naštve. Je to dobrý," řekla.

Niall zvedl hlavu a zadíval se Adeline do očí. "Ne, není to dobrý. Já to vím. Ty to víš, oba to víme. Poslyš, Delle, nevím, čím sis už v životě prošla, ale..."

"Ale?" naklonila Delle tázavě hlavu.

To jsem zvědavá, co z tebe zase vypadne za moudro.

"Nemusíš se pořád schovávat. Já vím, že nemáš srdce z kamene, ale proč to neví ostatní? Je to obrana proti tomu, aby ti někdo ublížil? Delle, nikdo z nás to neudělá! Máme tě moc rádi na to, abychom na něco takového vůbec pomýšleli! Nevidíš to?"

Beru zpět.

Adeline Niallův pohled už déle nemohla vydržet, a tak sklopila hlavu k bulváru, který pořád ještě držela v ruce.

Co se to se mnou sakra děje?! Proč mu nedokážu čelit jako všem ostatním?!