canciones de los kagamine

suki kirai

Sukiyo kirai wakannai kirai

Sukida igai arienai sukida!

Suki to kirai wakannai tomarenai

Suki kirai

Mou! aitsuno kokuhaku tteyatsu

Atama no naka guruguru to mawaru

Suki kirai mannaka wa aruno?

Semarareru ni taku

Mou henji wa kimatteru hazusa

wedding sou bijon wa kanpeki!

Souda, sumu nowa matsu tou atari ga iina

Kodomo wa 3 nin kanaa

Datte matte nande ?

Datte juuyon sai desu-! desuyo?

tsukiau toka sukida hanashi kiite baka!

Noogaado daze suki ga ooi no

Koishi temitaiwa fuwafuwa to

Hage no supiichi ni sumairu

Miruku to panda wa shirokuma de

Sekai gahazumuno

Suki to kirai wakannai

Kirai demo suki ?

hoi! ee?

Reinbookuootsu kaerimichi hoshi gattetayatsu

Nagameru kimi wo boku wa mite ita

Tsuugakuro hantai dakedo sore wa kini shinaide

Teyuuka! anmari suki janai taipu

Yueni handou deshouka

Sokka, kyuuni yasashi kunantesaretakara gura tsuite douyou

Tatte gutte sotto nuite reisei ninattemitemo

Machigai naku! inakuu? rikutsu nuki de suki

Noopuroburemu boku wo shinji te

Kimi ni hi wo tsuketa yurayurato

Hou ete high ninaru pairomania

aishiteirunda! yoku wakaranai kedo

Osoraku seikai

Yadana someraresou

Shitte shimata yasashisa

Tokini hentai demo suki ni somerareteku

Koishite mitaiwa giragira to

Panda ga nete cha tsumaranai

Itoshite dashite mizu wo agete hajimete sodatsu no

Butsukaru futari to doujino suki karami au furomaaju

Kirai sae uraomote bokura ima koishiteru

Sukiyo kirai wakatteru sukiyo

Sukida igai arienai sukida

Suki to kirai owaranai

Suki kirai

                                               

                                     -español-

Rin: Me gustas - No me gustas - No lo se - No me gustasLen: Me gustas - no hay otra - me gustas!

No sé si me gustas o no me gustasGustar, no gustar - no se detendrá

Demonios! Las confesiones de ese tipoEstán dando vuelta en mi cabezaNo hay un punto medio entre gustar y no gustar?Estoy obligada a hacer una sola decisión.Bien! La respuesta ya es obvia"Una boda" - Nuestro futuro es perfecto!Si , quiero vivir en un lugar rodeado de arboles!Y por lo menos 3 hijos.Pero espera, porque?Apenas tenemos 14 años! ... recuerdas?"Salir~"... "Me gustas ♥" "Escúchame idiota! =_="No tengo escape, tu estas lleno de puntos débilesQuiero amarte - suave, esponjosoSonreír al discurso del (calvo) directorDarle leche a un panta , lo vuelve blancoEl mundo es tan animado!No se si me gustas o no me gustasNo me gustas pero me gustas?"Aquí tienes =w=!" "Eh o.o?"Querías aquel cuarzo de arcoíris camino a tu casaTe vi mirándoloVas en sentido contrario a la escuela, pero no te preocupes!Ah, en serio? No me gustan los de tu tipo ..¿Sera por eso... que estoy reaccionando así?Es que de repente veo tu lado dulce y ahora estoy molesta y confundidaPero puede que suave y lentamente cambie y sea un hombre sabioSin duda! - Ninguna? - Realmente me gustas!No hay problema, solo confía en mi.Tú avivas mi fuegoAgitando y temblandoSe levanta y se transforma en una gran piromanía"Te amo!!!" No estoy seguroPero esa será probablemente tu respuesta!No - Siento que voy a morirMe di cuenta de tu lado dulceEres un poco pervertido pero... me estoy muriendo de amorQuiero amarte -brillante brillanteEl panda se quedo dormido, que aburrido~Apareció por causa del amor y lo cuidamos la primera vez dándole aguaQueso entrelazado, porque dos personas fatales se gustan al mismo tiempoEl disgusto tiene dos lados. Ahora nos gustamos el uno al otro!Ahora entiendo gustar y no gustar - Me gustasMe gustas - No hay otra - Me gustas!Gustar y no gustar , no se detendránGustar y no gustar.