(Dân Quốc) Vị Khách Lúc Nửa Đêm - Triệu Hi Chi

Phần 1 (1-10)

Tiến độ up: Check chính tả xong chương nào mình up chương đó 

Tác phẩm: Vị Khách Lúc Nửa Đêm

Tác giả: Triệu Hi Chi

Chuyển ngữ + Poster: Trà Hương

Thể loại: Dân quốc, HE

Độ dài: 65 chương + ngoại truyện

Nhân vật chính: Tông Anh, Thịnh Thanh Nhượng

—————–

Các gà khác của mẹ Triệu Hi Chi: Con rể, Ai bảo làm quan ở kinh thành có tiền có thịt

GIỚI THIỆU

Sai thời gian, đêm khuya gặp lại

Chương 1:

0 giờ đã qua, đèn đuốc rã rời.

Một trận mưa đi qua, không khí ban đêm oi bức, ngột ngạt.

Một chiếc xe cảnh sát đỗ ngoài nhà tang lễ, dòng xe Passat phổ thông, đuôi xe bên trái sơn dãy số H3987, cửa kính xe mở một nửa.

Một nam một nữ đứng sóng vai ngoài cửa xe hút thuốc, Tông Anh ngồi ghế lái phụ, cố mở hộp chao (*) cá đác, phần móc kéo bị đứt, chỉ có thể dùng dao mở.

(*) Chao là một loại gia vị được làm từ đậu nành, qua quá trình chế biến và thành đậu hủ được lên men. Chao có 2 loại là chao ướt và chao khô. Chao ướt thì được dùng trong quá trình lên men ủ chung với nước và rượu, có vị thơm nhẹ phù hợp với nhiều người sử dụng. Chao khô là loại chao lên men mà không tiếp xúc với nước (hay gọi là chao hôi) nặng mùi hơn, dành cho một số người dùng quen, còn người lần đầu ăn rất khó sử dụng.

Mũi dao đâm xuống một cách ổn định, điều chỉnh đúng góc độ, khoét một nửa, thuận lợi mở được nửa hộp. Tông Anh bẻ cong nắp hộp, một miếng chao béo ngậy chảy ra ngoài, trơ trọi rơi xuống hộp cơm lạnh ngắt.

Nam cảnh sát đứng ngoài dập tàn thuốc, liếc vào trong xe: "Cô giáo Tông vẫn nuốt trôi được ạ? Vừa rồi em còn nôn một trận."

"Tới hiện trường nhiều lần, nôn nhiều rồi cũng thành quen. Đi thôi, thu dọn đồ phòng hộ rồi về cục." Nữ cảnh sát hút thuốc dặn dò anh bạn mới tới công tác, xoay người nói với Tông Anh: "Đừng ăn, hộp cơm đó là đồ họ để thừa lại từ trưa, trời nóng thế này chắc cũng hỏng rồi."

Ngón tay kẹp điếu thuốc của cô còn đặt trên cửa, khói thuốc bay vào trong xe.

Tông Anh ngẩng đầu, đặt hộp cơm sang một bên, dùng tay không kéo phần nắp hộp chưa mở được.

Người đói khát có thể bất chấp mọi thứ, hơn 20 tiếng vừa qua, Tông Anh chưa có gì bỏ vào bụng.

Chạy như ngựa không dừng vó tới ba hiện trường, đi qua đi lại hơn nửa Thân Thành (*), toàn thân bốc mùi.

(*) Thân Thành: Tên gọi khác của thành phố Thượng Hải.

Khám nghiệm hiện trường và giải phẫu thi thể đều hao phí sức lực, sau khi giải phóng cơ thể khỏi đồ phòng hộ, sức cùng lực kiệt, hơn nữa bụng đói kêu ọc ọc.