Senegal un pays
Mais quel paysSenegal terre temoin de la traite à Gorée
Senegal terroir des tirailleurs
Sol arrosé par le sang des valeureux soldats de ThiaroyAh le Sénégal fier
Fier des hommes tombés sur le champ de l'honneur
Fier du talataay ndeer de ces femmes glorieusesSénégal un pays
Mais quel paysOù la poésie africaine fût inhumée
Où la science afrcaicaine fût armée
Où l'hospitalité joint paroles et actes
Où la tolérance de la diversité reste intacteDans mon pays la pauvreté éclate en feu d'artifice
Mais la teranga demeure notre richesse
Les maisons pleines jusqu'aux seuils
Un bol de riz suffit
Un seul je dis
Pour que l'hospitalité puisse réparer le reste