O Quebrado e Contrito Coração

Conteúdo Geral

O Quebrado e Contrito Coração

Título original: The Broken and Contrite Heart

Por Octavius Winslow (1808-1878)

Traduzido, Adaptado e

Editado por Silvio Dutra

Mai/2017

2

W778

Winslow, Octavius – 1808 -1878

O quebrado e contrito coração / Octavius Winslow

Tradução , adaptação e edição por Silvio Dutra – Rio de

Janeiro, 2017.

26p.; 14,8 x 21cm

Título original: The Broken and Contrite Heart

1. Teologia. 2. Vida Cristã 2. Graça 3. Fé. 4. Alves,

Silvio Dutra I. Título

CDD 230

3

"O sacrifício aceitável a Deus é o espírito quebrantado; ao coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus." (Salmo 51:17)

Importa que a graça de Deus na alma vivente e crente seja despertada. Não há um momento na história do filho de Deus; mesmo aqueles momentos que pareceriam mais favoráveis ao progresso da vida Divina, em que não exista uma tendência nesta graça a decair. Vemos quão cheia está a Palavra de Deus em sua elucidação metafórica deste importante assunto. E se a figura de "cabelos grisalhos"; de "poços sem água"; do "sal que perdeu o seu sabor", pode de todo retratar esta condição melancólica da deterioração espiritual da alma, então é o triste retrato apresentado à nossa vista em sua coloração mais vívida, como desenhada pela mão de um Divino mestre.

Embora pudéssemos ter ficado muito mais tempo nessa parte de nosso assunto geral; pois de modo algum esgotamos

4

todas as metáforas da Bíblia ilustrativas de um estado recaído da vida espiritual, mas ansiosos por aplicar o remédio à doença que estamos investigando, esperamos que, com uma mão não muito grosseira, possamos aplicar o divino bálsamo que o Grande Curador forneceu misericordiosamente, e deixamos este estágio do nosso trabalho na consideração da recaída e passamos para o da recuperação, orando, que se na mente do leitor há qualquer descoberta real do estado baixo de sua alma, se há alguma verdadeira e poderosa preocupação quanto a esse estado, se há alguma contrição secreta, qualquer arrependimento humilde e qualquer aspiração por uma condição melhor e revivida da vida interior, que as palavras do penitente real, que estamos prestes a abrir, possam cair sobre o seu espírito ferido como o bálsamo do madeiro sangrento; com uma influência calmante e curativa.

Quão doces e expressivas são as palavras: "O sacrifício aceitável a Deus é o espírito

5

quebrantado; ao coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus." Em prosseguimento à nossa concepção, vamos direcionar nossa atenção para este coração partido, como revelando uma certa evidência de um estado recuperado de recaída espiritual; e, em seguida, para a especial consideração de Deus por ela, como constituindo o grande estímulo para nosso retorno.

O CORAÇÃO QUEBRADO

O sujeito entra profundamente na própria alma da religião real e vital. Toda outra religião que exclui como base o estado de espírito retratado nestas palavras, é como a casca sem a pérola, o corpo sem o espírito. Sempre foi um esquema favorito de Satanás persuadir os homens a substituírem a "religião de Deus" pela "religião do homem". A religião do homem assumiu várias formas e modificações, acomodando-se sempre à idade e à história peculiar do mundo. Às vezes foi a religião do intelecto - e os homens se prostraram