Глава 40
Виолетта
— Вампиры пользуются метро? Ты серьезно?
— Говори потише, — прошипел Каин, увлекая меня к кассе.
Я пыталась убедить его воспользоваться автоматом, но он и слышать этого не хотел. Подойдя к кассе, мы увидели недовольное лицо кассирши, которая, как я знала по опыту, гадала, почему мы не воспользовались автоматом.
Каин повернулся и молча начал нас пересчитывать, потом озадаченно уставился на список типов билетов.
— Семь дневных взрослых билетов для первой зоны и один детский.
Женщина цинично уставилась на него.
— А кто ребенок?
— Я, — удивленно посмотрел на нее Каин.
Я покосилась на него. Каину было шестнадцать лет, поэтому он должен был покупать взрослый билет.
Каин — вампир-миллионер благородных кровей. Неужели он действительно пытается сэкономить пару фунтов на подземке?
— Документы, пожалуйста, — ровным голосом попросила кассирша.
Мои брови нахмурились. Я знала немногих людей, которые носили с собой документы. Тем не менее Каин вытащил из кармана Джинсов бумажник и достал липовое удостоверение с датой рождения в правом верхнем углу. Кассирша, не раздумывая, взяла его и выдала билеты.
— Вот глупая, — усмехнулся Каин, вставляя билет в турникет. Уступив дорогу какой-то спешащей женщине, одетой в строгий костюм, я последовала за ним.
У тебя поддельное удостоверение! — заметила я, когда мы спускались на эскалаторе. Мимо нас вниз торопились многочисленные офисные сотрудники, опаздывавшие на работу.
Он глупо улыбнулся.
— И не одно!
Каин перевернул удостоверение, и я обнаружила другой поддельный документ, в котором значилось, что Каину восемнадцать лет.
Я покачала головой, удивляясь, на что способны деньги, и в этот момент почувствовала знакомое дуновение ветерка. Через секунду из темного тоннеля выехал поезд. Оттолкнув в сторону какого-то мужчину, я затянула Каина в вагон в уверенности, что остальные зайдут безо всяких проблем.
Люди заполнили вагон, оттесняя нас к мусорному баку. Через несколько секунд уже не осталось свободного места, и поезд тронулся. Воздух наполнился грохотом металлических колес. Кто-то включил в наушниках музыку на полную громкость, пытаясь перекрыть этот шум.
