Rubber Bands 2JAE {Sub.Español}

Capitulo #4

Youngjae abrió su casillero y metió algunos libros en su mochila.

Por el rabillo del ojo pudo ver a Jaebum luchando por abrir la suya.

-¿Sabes cómo llegar a casa? -preguntó Youngjae, sin quitar los ojos de su casillero.
"¿Qué?" - Jaebum se volvió hacia Youngjae.

Vuelve a tu propio locker idiota. - Youngjae siseó.
Jaebum rodó los ojos pero obedeció a Youngjae.

"Dije ¿sabes cómo llegar a casa? Me quedaré en la biblioteca por un tiempo."

Jaebum sacudió la cabeza.
Youngjae suspiró pesadamente antes de cerrar su casillero.
Ve a la habitación B289.

"Por qué."

Youngjae miró fijamente al muchacho mayor. Jaebum puso ambas manos en alto, "Muy bien, bien".

Jaebum observó a Youngjae rodar los ojos y se alejó.

Es tan desagradable. - Jaebum se sopló a sí mismo antes de cerrar la mochila.

Caminó por los pasillos, tarareando para sí mismo antes de tropezar con la habitación B289.
Jaebo golpeó suavemente la puerta y se quedó inmóvil cuando oyó una voz que le llamaba.
"Adelante."

Jaebum lentamente abrió la puerta y se relajó cuando vio a la señora Choi.

-¡Oh, señora Choi, no sabía que trabajabas aquí!

La señora Choi sonrió: -Yo soy el subdirector, ¿y qué necesitas?

Jaebum miró avergonzado, "Yo ... yo um ... No sé cómo llegar a casa."

La señora Choi sonrió, "¿Por qué no fuiste con Youngjae?"

"Dijo que fuera primero porque quiere quedarse en la biblioteca".

La señora Choi puso los ojos en blanco, "Ese chico ... ¿Sabes qué ?, quédate con él y cuando esten de camino a casa, pasen por la tienda de comestibles ... Nos quedamos sin huevos y con leche. Algunos bocadillos también. "

Jaebum hizo una reverencia, "Gracias señora Choi, pero no tengo dinero."

Los ojos de la señora Choi se abrieron de par en par, "Casi lo olvidé, tu madre te envió esto".

Buscó en su bolso antes de sacar una tarjeta brillante.
Los ojos de Jaebum se agrandaron cuando él tomó la tarjeta en su mano.
-Es una tarjeta de débito Jaebum, tu madre quería que la tuvieras.

Jaebum sonrió ampliamente, "¡Gracias señora Choi!" +

Salió corriendo de la habitación, con entusiasmo rumbo a la biblioteca.

Language Weaver "¡Yah, no te olvides de la comida !!" La señora Choi gritó después del excitado muchacho.

Ella sonrió cuando escuchó un débil "¡No lo haré!"

Ese chico de Jaebum era demasiado lindo para su propio bien. La señora Choi empezó a guardar sus cosas cuando su teléfono sonó.

"¿Hola?"

"¡Hola!"

"Oh señora Im, ¿cómo estás?"

"Bien, ¿cómo está Jaebum?"

"Bueno a pesar de los hechos que aún no ha mostrado ninguno de los signos."

La señora Choi oyó un largo suspiro desde el otro lado del teléfono antes de que la Sra. Im respondiera.

Yo esperaba que al menos mostrara un poco.

No te preocupes, tal vez en un par de semanas más.

"Muy bien, manténlo atento a él Choi."

Lo tienes. La señora Choi respondió riendo. Usar sólo sus apellidos la hizo sentirse como un agente secreto.

Conversaron unos minutos antes de que la señora Choi colgara.

Ella suspiró para sí misma, "Im Jaebum por favor date prisa ...."

Youngjae se sentó en paz en la biblioteca. Después de un día agitado, deseó al menos una hora de silencio antes de regresar a su casa, donde una mujer de mediana edad (que actuaba como un adolescente) y un cachorro como un chico estaban esperando.

Suspiró contento mientras se acurrucaba más profundo en el sofá cuando oyó pasos.

Inmediatamente se sentó y vio a un niño tímido familiar de pie delante de él. Gimió en voz alta y se dejó caer en el sofá. -Tienes que estar bromeando.

"Hola Youngjae!"

"Cállate."

Jaebum hizo una mueca mientras se sentaba en el sofá frente a Youngjae.

"¿Qué estás haciendo aquí? Creí que te fuiste a casa con mi madre?"

Jaebum sonrió nerviosamente, "Hah, cosa graciosa, tu mamá quería que te dijera y luego hiciera un recado después de que lo hicieras."

Youngjae soltó otro fuerte gemido.

"¿Qué quiere la mujer malvada que hagamos?" Youngjae preguntó, ligeramente (muy) cabreado.

Quiere que obtengamos huevos, leche y bocadillos si queremos.

Youngjae suspiró por lo que parecía la centésima vez, "Bien. Ponte cómoda princesa, porque vamos a estar aquí por un tiempo."


Jaebum asintió y se quitó la mochila.
Sacó un libro y se tendió en el sofá, imitando la posición de Youngjae en el sofá opuesto.

Sólo le llevó al chico 5 minutos para quedar completamente absorto en el libro.

Youngjae se rió entre dientes mientras observaba al niño frente a él.

Con su cabello negro colgado flojamente en su frente, Youngjae casi se echó a reír ante el pelo desnudo.
Jaebum tenía bastantes piercings a pesar de su actitud de cachorro. Y en la opinión de Youngjae, los pendientes hicieron al muchacho aún más lindo.

Youngjae miró fijamente a esta última durante tanto tiempo que empezó a notar los detalles más íntimos que, honestamente, no debería haber notado.

Como los dos puntos por encima del ojo izquierdo o la forma en que sus ojos casi cerraban cuando sonreía a su libro o cómo sus cejas eran ...

Youngjae chasqueó la cabeza para borrar estos pensamientos formulando en su cerebro.
Jaebum salió bruscamente de su trance debido al fuerte ruido y se volvió hacia Youngjae.

"¿Estás bien?" Preguntó inseguro. Jaebum no vio lo que pasó, pero sonó como el último sólo ... se abofeteó?

Youngjae se sentó, "Por supuesto que estoy bien, tonto." Él chasqueó.

Jaebum se estremeció pero volvió a leer.
Youngjae se sentó allí un par de minutos más antes de levantarse.

"Vamos, pronto se oscurecerá."

Jaebum asintió y guardó el libro en su mochila. Se pasó la bolsa por encima del hombro mientras seguía a Youngjae fuera de la biblioteca.

Caminaron en silencio por los caminos hasta que Youngjae se detuvo frente a una tienda conveniente.

"Toma lo que necesites." -dijo Youngjae, sentada en una de las sillas del exterior-.

-¿Y-no vas a entrar? Jaebum tartamudeó.

"No tienes cinco, ahora vete, quiero irme a casa."

Jaebum asintió y rápidamente entró en la tienda.

Un guapo muchacho de cabello castaño sonrió.

"¡Hola!"

Jaebum le devolvió la sonrisa, "Hola".

"Soy Minghao, ¿puedo ayudarte con algo?" El chico tenía una voz suave que tenía un ligero acento. Jaebum fácilmente podía adivinar que el chico no era coreano.

"No estoy bien."

Minghao asintió y continuó golpeando su teléfono.

Jaebum paseaba por las islas, recogiendo las cosas que necesitaba.

Colocó tres paquetes de leche y una caricatura de huevos delante de Minghao.

"¿Es esto?" -preguntó Minghao.
Jaebum asintió con la cabeza y empezó a meter la mano en el bolsillo de su nueva tarjeta cuando sintió una mano en su hombro.
Saltó pero se calmó cuando vio que era sólo Youngjae.

Youngjae estudió los objetos, "Ve a buscar algo para ti, yo pagaré".

"Pero -"

-Dije que te vayas.

Jaebum asintió y regresó a la sección de aperitivos. Cogió una bolsa de anillos de cebolla que había estado mirando y se dirigió de nuevo a Youngjae.

No hay más.

"¿Por qué?"

Youngjae miró al chico y Jaebum cogió una caja de Pocky y goma que estaba a distancia.

Youngjae asintió con aprobación y le entregó a Minghao, que observaba toda la interacción con los ojos cerrados, una tarjeta.

Minutos más tarde, los dos continuaron con su viaje de regreso a su casa, excepto Youngjae estaba ahora sosteniendo una bolsa de plástico.

"¿Por qué has hecho eso?" Jaebum finalmente preguntó, rompiendo el silencio.

"Porque no quiero que mi mamá se queja más tarde, ¿vale ?, ahora deja de hablar".

Jaebum rodó los ojos, pero obedeció sin embargo.