В первый раз, когда Виктор подарил цветы Юри, он был более, чем в недоумении. Юри думал, что маленький букет был предназначен Минако (так как они все были приглашены на ужин к его матери), но Виктор преподнёс его Юри. Он положил цветы на колени Юри, подмигнув, прежде чем сесть рядом с ним, и взяв бокал саке, который Минако подвинула ему.
Юри разглядывал розовые ирисы на протяжении почти всего ужина, интересуясь, было ли это ошибкой: должен ли он был отдать их матери? Три розовых ириса, перетянутые тонкой лентой, с обрезанными стеблями.
— Эй, знаешь, в Ханакотобе* ирисы могут значить преданность! — невнятно произнесла Минако, будучи уже пьяной, когда Виктор, извинившись, отлучился в уборную.
Преданность. Возможно, послание не было таким уж непонятным.
В следующий раз Виктор подарил ему цветы, когда они были на катке после тренировки. Некоторые фанаты околачивались возле катка в ожидании их двоих, чтобы попросить совместную фотографию или автограф. Пара девушек задержалась, хихикая о том, насколько привлекательным был Виктор. Юко выпроводила их, сказав, что парни скоро выйдут, чтобы поздороваться.
Юри с Виктором удалились на трибуны, чтобы снять коньки и немного расслабиться. Как раз тогда Виктор и появился с другим букетом в руках, протянув его и подмигнув. Затем он встал и ушел пообщаться с Такеши, оставив Юри разглядывать букет из пяти красных тюльпанов. Он играл с краем ленты, связывающей цветы, интересуясь, что бы это могло значить. Просто ли Виктора привлекали цветы? Или, может быть, это был какая-то русская традиция, о которой Юри не знал?
— Знаешь, красные тюльпаны означают доверие, — сказала Юко голосом с намёком на поддразнивание, когда села рядом с ним. — Виктор кажется очень приятным. Хороший тренер.
— Это действительно так, — промямлил он, тыкая пальцем в один из лепестков.
— Твоё катание заметно улучшилось, ты будто стал другим фигуристом. Может быть, эти цветы — символ связи, которая между вами образовалась, — предположила она, лучезарно ему улыбнувшись.
Доверие и преданность. Возможно, это было настолько просто.
В третий раз Виктор подарил ему цветы, когда они ходили по магазинам с его мамой. Изначально она попросила пойти только Юри, но Виктор вызвался сам. Виктор был любимцем его матери, поэтому она попросила его пойти вместе с Юри и позаботиться о нём.
Они остановились возле маленького цветочного магазина в городе, на мгновение Виктор зашел внутрь, прежде чем вернуться с букетом красных роз. Первой догадкой Юри было то, что букет был предназначен девушке, так как розы значили любовь, и он точно это знал. Но что-то было не так.
Они завернули за угол, подальше от любопытных глаз, и Виктор преподнёс ему красные розы, спросив, могли ли они вместе отправиться на фестиваль Wasshoi hyakuman natsumatsuri** в Кокуре. Юри покраснел, сказав, что сопроводит его, но чтобы тот был готов надеть лёгкое кимоно, которое его мама ему даст.
Виктор ярко улыбнулся, зашагав домой лёгкой походкой. Весь свой путь Юри пересчитывал цветы снова и снова. Всего семь цветов. Всего семь цветов. Семь красных роз. Розы значат любовь.
Доверие, преданность и любовь. Что за странный посыл.
В день фестиваля, перед посадкой на поезд, Виктор объявился перед Юри с одной белой розой. Юко улыбнулась, в то время как тройняшки ворковали, спрашивая, где же розы для них. Виктор рассмеялся, пообещав, что в следующий раз принесёт для них угощение. Они все вместе поднялись на платформу, тройняшки, взобравшись на своего отца, выкрикивали Виктору вопросы, который ублажал их каждым ответом.
— Я читала в интернете... В России один цветок дарится на первом свидании...
Юри почти споткнулся, когда наклонился, чтобы услышать, о чем Юко шептала Такеши, пока они ждали поезд. Свидание? Это было первое свидание? С Виктором? Первое свидание с Виктором? Первое свидание?!
Он никогда ещё не чувствовал себя так неловко, как в момент, когда Виктор сел рядом с ним в поезде, внимательно прислушиваясь к тому, как Юко и Такеши описывали события фестиваля приглушённым тоном. Тройняшки сидели рядом со своими родителями, тихо болтая своими маленькими ножками, желая поскорее увидеть салют. Женщина улыбнулась им, подбадривая мальчика, который казался её внуком, чтобы тот сидел ровно. Все в поезде смотрели в свои телефоны или читали, а Юри всё размышлял о цветах.
Они думали только о Ханакотобе, но Виктор был русским, не японцем. Было ли значение цветов, подаренных Юри, другим? Что они значили в России? Что они значили?!
Когда рука Виктора скользнула в его руку, переплетая пальцы и нежно сжимая, он почувствовал, что его разум взорвался. Это было первое свидание! Первое свидание?!
Вероятно, самое ужасное первое свидание, на котором когда-либо был Виктор. С Юри, спотыкающимся о свои собственные ноги, постоянно врезающимся в него и забывшим всю основную информацию о проводившихся на фестивале танцах. Виктор, конечно же, потакал ему, но Юри даже не надеялся на второе свидание. До тех пор, пока Виктор в темноте не прижал его ближе к себе, смотря на то, как небо загоралось фейерверками. До тех пор, пока Виктор не дождался, пока семья Нишигори слишком увлечётся праздником, прежде чем наклониться и поцеловать Юри в щёку, а сразу затем в губы. До тех пор, пока Виктор не повернул его к себе, нежно целуя под салютом в Китакюсю.
Может быть, у них будет второе свидание. Может быть, Юри не упадёт в обморок от поцелуя Виктора. Может быть, он будет знать, что делать.
