Nam Cung Tử Uyển là một designer, beta-er, writer, reviewer, trans và editor.
Một số tác phẩm của Cung:
- Nếu như chúng ta còn yêu ?
- Tổng giám đốc xã hội đen và cô vợ diễn viên của mình.
- [ Truyện tranh ] Trọng sinh để ngủ với ảnh đế.
- [ Edit] [Quyển 1] Hào môn thế giới tiền thê - Nguyệt Hạ Hồn Tiêu.
- Hào môn thế giới tiền thê (Convert)
- Mối tình danh môn: Cục cưng trăm tỷ của đế thiếu.
- Làm bạn với tổng giám đốc.
- Design shop ( Ngưng nhận đơn ).
- Cung cấp stock cho Designer.
Một số bức mà Cung Des:
-----------------------------------------------------
Và sau đây là cuộc phỏng vấn:
1) Cung tên thật là gì ? Vì sao Cung đặt biệt danh của mình là Nam Cung Tử Uyển ?
Cung: Tên thật của cung là Nguyễn Hương Trà, còn biệt danh của Cung như thế là vì tình cờ 3 năm về trước, Cung có thấy một bài viết về ý nghĩa của ngày sinh, sau đó dịch ra thành tên như vậy, để đến tận giờ luôn.
2) Cung được mọi người biết đến với vai trò gì ?
Cung: Là 1 editor, còn trong team là designer.
PV: Ngoài ra còn vai trò gì nữa không ?
Cung: Ngoài ra Cung còn beta, writer, review, trans nữa nè.
PV: Cung đa tài dữ vậy.
Cung: Yup, Cung là một thiên nữ đa tài.3) Vì sao Cung biết đến Wattpad ?
Cung: Ơ hình như a dua theo người ta, thấy em Cung chơi nên Cung tải về.
4) Điều gì đã đưa Cung đến sự nghiệp viết lách ?
Cung: Ý tưởng quá nhiều trong đầu cần được giải phóng qua những trang sách. Vì thế Cung bắt đầu viết lách
PV: Vậy còn edit ?
Cung: Editor là vì có nhiều quyển truyện có nội dung mà Cung muốn đọc, nhưng lại không ai dịch cho mình hết, cho nên bắt đầu tập tành edit.
PV: Beta thì sao ? Review nữa.
Cung: Beta gắn liền với editor, còn review thì có người nhờ nên làm =_=5) Quyển đầu tiên Cung viết là quyển gì ?
Cung: Quyển đầu tiên mà Cung viết bên nick cũ là "Khi cỏ non dụ dỗ trâu già" nhưng nick đó bị rip nên coi như truyện đó bỏ đi, sau khi lập lại nick mới thì bộ đầu tiên Cung viết là "Nếu như chúng ta còn yêu"!
6) Điều gì đã khiến Cung viết hai bộ đó ?
Cung: Một ngày đẹp trời, khi đột nhiên nghĩ ra được một tình tiết hết sức thú vị, thế là nàng ta liền có hứng thú với tình tiết đó và bắt đầu tưởng tượng, tưởng tượng đến khi hết truyện thì nó thành 1 cái cốt truyện luôn, thế là nàng ta quyết định đi vào con đường viết lách
7) Ngoài là một designer, beta-er, reviewer, writer, editor thì Cung còn là một trans. Vậy Cung hay dịch những fic của nước nào ?. Và điều gì đã đưa Cung đến trans ?
Cung: Cung dịch của trung, trans là dịch từ bản trung sang tiếng việt thôi, nó sẽ thành bản thô, sau đó thì edit lại
8) Khi là một editor thì điều gì làm khó Cung nhất ?
Cung: Khó nhất là làm hài lòng độc giả của mình.
9) Khi dịch xong một chương truyện, Cung cảm thấy thế nào ?
Cung: Cảm thấy nhẹ nhõm á =_= tại vì Cung không thích bị độc giả dục chương.
10) Cung thường dịch truyện đã hoàn hay vẫn còn đang viết ?
Cung: Cũng tùy à, cốt truyện hay thì Cung dịch chứ không theo nguyên tắc.
11) Lúc dịch truyện từ tiếng Trung sang tiếng Việt thì Cung có dùng website nào hỗ trợ không ?
Cung: Cung chỉ dùng phần mềm chuyên dịch thôi, web thì Cung không dùng.
12) Chàng thời coi thiếp là ai,
Chàng buồn chàng lại đút hoài không tha.
Hết buồn chàng lại rút ra,
Có ngày chàng đút tới ba bốn lần.
Thiếp thì nổi tiếng cù lần,
Chàng cần thì đút, hết cần thì thôi.
Hằng ngày hàng tháng liên hồi,
Có ngày thiếp cũng quy hồi nghĩa trang.
Đây là cái gì ? ( không tra gg, không hỏi người khác )Cung: Câu này cung biết nè ☺ đút băng DVD.
13) Cung có thể chia sẻ kinh nghiệm viết, review, edit của mình không ?
Cung: Kinh nghiệm viết cung cũng đã tích lũy được 3 năm, review mới trong 4 tháng, edit được 3 năm nhé.
PV: Des thì sao ?
Cung: Des có khoảng 1 năm nhé !14) Cung có dự định gì cho sắp tới không ?
Cung: Sắp tới Cung sẽ đăng full bộ NNCTCY và tiếp tục nhiệm vụ edit thôi.
15) Cung có lời nào muốn nói với độc giả không ?
Cung: Mình yêu các bạn rất nhiều ! Chỉ vậy thôi, ngắn gọn, xúc tích
------------------------
* Góc giao lưu.
PV: Đây là một số câu hỏi từ độc giả. Câu thứ nhất: Cung sẽ đáp ứng mọi nguyện vọng của em? Không phũ với em nữa chứ
Cung: No no. Vẫn phũ nhé !
PV: Câu hỏi thứ hai: Cung có yêu Thỏ không ?
Cung: Ơi Cung yêu thỏ, nhưng là tình cảm bạn bè chứ không phải tình cảm yêu đương *Cung không phải bách* *cung chỉ thích thứ dài dài thôi*
PV: 😶😶😶 hạ thích điều này.
Cung: Chúi, Trúc, Min cũng sẽ thích. Trừ bà Thỏ ra ai cũng thích.
PV: ;_;-------------------
Hẹn gặp các bạn ở cuộc phỏng vấn sau.
BẠN ĐANG ĐỌC
Wattbiz
De TodoNhững cuộc phỏng vấn nho nhỏ giữa tôi và những người tôi thích. Ảnh bìa: Design by Thỏ Lông Xù