Наследничек 2. Don't Cry for Me, Argentina

Сегодня не ваш день, дорогие отцы!

  -Значит так, Поттер, что я думаю, делаем дело, разъезжаемся и больше не пересекаемся, - поставил свои условия Драко, закрывшись с напарником в каюте.
- Абсолютно согласен, - сухо ответил Поттер. – Не будем портить друг другу жизнь. Но наши дети дружат-то!
- Пускай дружат, пускай, ради Бога, - сказал Драко. – Ничего против не имею. Но это не значит, что мы обязаны стать закадычными друзьями, так ведь?
- Не верю, что говорю это, но ты прав, Малфой. Ладно, что там с Бразилией?
- Я спрашивал у капитана, завтра утром будем в Рио, - пояснил Драко, открывая папку с бумагами.
- А потом?
- Вообще, лайнер идет по плану в Буэнос-Айрес, но, нас высаживают в Рио, - продолжил Драко. – Далее, идем в их министерство, говорим как хорошо в Англии, неделю гуляем по городу, а потом нас забирает обратный лайнер.
- Ну не так страшно, - согласился Гарри. – А как мы найдем их министерство?
Драко достал какой-то смятый листик, разгладил его и протянул Поттеру.
- Это схема метрополитена Рио-де-Жанейро, точка, отмеченная крестиком, вход в министерство.
- Вход в метро? – опешил Гарри.
- У нас не лучше, так что не ной раньше времени.


- И как ты на это согласился? – удивленно спросил Альбус, принимая от официанта веселенькое мохито, украшенное доброй половинкой лайма. – В Бразилию, по делам министерства, да еще и с папой!
- Открою тебе большую вселенскую тайну, - усмехнулся Скорпиус. – Дела министерства – красочный шаблон для нашего круиза. Папе приспичило найти мне новую мачеху.
- В Бразилии? А он не ищет легких путей, - засмеялся Альбус.
- Вам принести чего-нибудь? – участливо спросил официант.
- Виски, пожалуйста, - распорядился Скорпиус. – Не смотри на меня так, Ал, я когда с мамой скучал в Греции, все эти дамские коктейльчики еле терпел. И вообще, как говорит мой дед, лучше выжрать литр хорошего виски, чем давиться слабоалкогольной дрянью.
- Да Бог с ним, с виски, как ты провел этот месяц?
- Ну, мы с папой разругались еще в машине, по дороге с вокзала, потом три дня не разговаривали, потом я укатил с мамой в Грецию, а когда вернулся, меня обрадовали круизом, - поправив большие солнцезащитные очки на переносице, ответил Скорпиус. – Все как обычно: мы друг друга бесим и напрягаем, но пытаемся играть в семью. А ты как?
- У меня все идеально – ем и сплю целыми днями, - улыбнулся Альбус. – Рассказал Лили все ужасы Ж.А.Б.А.,теперь она боится вернуться в Хогвартс. Кстати, а кто эта прелестная шалава, с которой ты изменяешь моей кузине?
- И вот откуда ты все знаешь? – протянул Скорпиус, делая глоток виски.
- Я издалека увидел девушку без лифчика, рассекающую по палубе и понял, что мой лучший друг по-любому рядом, - захохотал Альбус. – Вы с Доминик успели разорвать отношения?
- А у нас были отношения? – слегка контужено спросил Скорпиус.
- Да, очень, кстати, трогательные.
- Симпатия, не больше, а ты, наверное, решил, что я после школы поведу ее под венец?
- Ну мало ли, ты ж известное ебанько! Но смотри, друг, доиграешься, если об этом Луи узнает, то он тебя заживо похоронит.
- Луи сначала найти надо, а потом уже пугать меня кровавой местью, - заметил Скорпиус. – Куда думаешь идти работать?
- В министерство, куда же еще, - ответил Альбус. – Хотел на курсы мракоборцев, но Джеймс отговорил, там очень долго проходит процесс обучения, так что пока думаю насчет Отдела Магических Игр и Спорта. Людо Бэгмэн как узнал, что я собираюсь туда, прямо таки расцвел.
- Что? Бэгмэн еще не помер? – Скорпиус от неожиданности чуть не выронил стакан с виски.
- И не собирается, бодрый такой мужичок. А ты куда идти надумал?
- Если честно, мне больше по душе магловские профессии, - произнес Скорпиус. – Я порылся в интернете, нашел специальность, и хотел ее в университете осваивать. Папа с меня просто фигел, но, слава Богу, ничего не сказал. Так что, если он и продолжит позицию пофигизма, я пойду на прикладную математику.
Альбус почувствовал, как у него отвисла челюсть сантиметров на пять.
- Скорпиус, только честно, тебе и правда это нравится?
- Главное, не работать у него в отделе, - заявил Скорпиус. – А прикладная математика это круто.
- Какая математика, тебя с нумерологии чуть не выгоняли!
- Это совсем другое.
- Ну как знаешь, - мирно сказал Альбус, откидываясь на спинку плетеного стула.

* * *

- Поттер, мы же договорились друг друга не бесить!
- Ну не выходит, что ж теперь делать! Я все-таки предлагаю сообщить бразильскому министру магии, что наше министерство фактически держат бывшие Пожиратели смерти!
- Какого хрена ты опять завел волынку? – прорычал Драко.
- А что, не так? – с вызовом спросил Гарри. – Пий Толстоватый – первый секретарь министра магии, Люциус – глава Отдела Магического Сотрудничества, Людо Бэгмэн – глава Отдела Магических Игр и Спорта, и наконец, ты, каким-то чудом занял пост главы Отдела Магического Правопорядка!
- Ой, не завидуй, Поттер, ты со своими мракоборцами тоже стоишь того, чтоб рассказать бразильскому министерству о том, как они посадили по ошибке трех маглов в Азкабан...
- Не начинай, Малфой!
- ...или как не смогли остановить митинг оборотней...
- Я тебя предупреждаю, еще одно слово...
-...или как не могли вычислить египетского шпиона, из двух подозреваемых: египтянки и корейца!
- Да ты задолбал меня своими упреками! – заорал Гарри. – Так, ищи этот чертов метрополитен, а то я тебя сейчас убью.
- Не забывай, Поттер, наши палочки остались в Англии, и я очень сомневаюсь, что в тебе спит могучий дзюдоист.
- Разрешили бы взять палочки, я б еще в каюте от тебя мокрого места не оставил, - проворчал Гарри.
- Хватит рассуждать, ищи этот метрополитен, я один его выискивать не собираюсь!
Напарники вскоре обнаружили заветное место, так как толпы бразильцев сгущались около одной из станций. Следуя измятой карте, на пергаменте с пятнами от кофе и прожженной дырой от сигареты, Драко бродил туда-сюда, под ругань Гарри и изумленные взгляды местного населения. Ничего похожего на хорошо замаскированный вход в Министерство Магии обнаружить не удалось, пока смуглая женщина, в причудливой остроконечной шляпе из пальмовых листьев, не приподняла афишу на кирпичной стене и не прошмыгнула за нее.
- Нам туда, - сказал Гарри, словно не замечая женщины.
Драко скомкал карту, надежно спрятал ее в карман, и поспешил за Гарри к месту исчезновения бразильской ведьмы.
Афиша сообщала о том, что в каком-то клубе объявлены скидки на приватный стриптиз, и надо сказать, это заинтересовало Драко куда больше, чем встреча с министром магии, но Поттер уже прошмыгнул в стену за афишей, что сильно напоминало барьер, разделяющий мир магов и маглов на вокзале Кинг-Кросс, и Мафлою пришлось идти следом.

Надо сказать, что иностранное министерство никак не отличалось от английского. Посреди огромного зала, с толпами толкающихся магов – фонтан с плавающими в нем золотыми рыбками. На стене – гигантский живой портрет действующего министра магии (ху­дой волоокой жен­щи­ны с ор­ли­ным но­сом), ряд каминов, из которых то и дело выходили служащие. В целом, кроме многочисленных фикусов и бразильского флага, ничто не отличало это место от привычной альтернативы в Лондоне.
И пока Гарри осматривался по сторонам, Драко уже выцепил какого-то клерка, и пытался выпытать у него местонахождение кабинета министра. Со стороны это выглядело, будто Драко ему угрожает.
- МИНИСТР! КАБИНЕТ! ГДЕ? – орал он в ухо невысокому волшебнику, который перепугано мотал головой.
- Он тебя не понимает! – вразумил его Гарри.
- Щас поймет, - рычал Драко, хватая волшебника за грудки. – Иностранцы быстро учатся. Вот помню, я жил с японкой, которая по нашему тоже не понимала, так она полдня со Скорпиусом провела, и материться начала как коренной житель Англии, так что не надо мне говорить, что он нас не понимает.
- Кстати про Скорпиуса, - протянул Гарри. – Малфой, а где дети?
- Где-то есть, - отмахнулся Малфой.
- Да нет их здесь, где они?
Драко, осознав весь ужас ситуации, выпустил волшебника. Вместе с Гарри, с завидной синхронностью они принялись осматриваться по сторонам.
- Может они в метро еще? – с надеждой спросил Драко, которого начала колотить дрожь.
- Вспомни, Малфой, когда мы их в последний раз видели, - пробормотал Гарри, отчаянно борясь с волной беспокойства.
- Так, мы перебирали бумаги...
-...связались с министром...
-...подготовили рецензию на английское министерство...
-...потом лайнер остановился в Рио-де-Жанейро, по пути в Буэнос-Айрес ...
Они остановили дружный поток воспоминаний. Медленно подняв друг на друга глаза, полные ужаса, мужчины проорали на всю округу:
- МЫ ОСТАВИЛИ ДЕТЕЙ НА ЛАЙНЕРЕ!!!